Посмотрела сериал «Рипли». Автором и режиссером стал 71-летний Стивен Заиллян. Он обладатель премии «Оскар» 1994 года за сценарий к фильму «Список Шиндлера», трижды номинирован на «Оскар» за сценарии к фильмам «Пробуждение», «Банды Нью-Йорка», «Человек, который изменил все» вместе с Аароном Соркиным.
Сначала о достоинствах. Виртуозная операторская работа ветерана Роберта Элсвита. Каждая деталь, каждый кадр — всё выверено безупречно. Это работа гениального художника.
Что касается сценария, тут много вопросов. Оригинал зачем-то сильно кастрировали, хотя за 8 серий можно было рассказать историю без существенных сокращений. Если в экранизации с Дэймоном, Лоу и Пелтроу всё логично и главный герой вызывает скорее сочувствие, так как первое убийство он совершил почти случайно и потом сильно запутался в собственной лжи, от чего сам страдает, то герой Эндрю Скотта это такой немолодой хладнокровный головорез. Можно сказать, такой прям убийца-мародер, готовый без всякой рефлексии убить человека, а затем стащить с него сапоги. Он не вызывает ни капли сочувствия. У Скотта за весь фильм одна маска — он злобно и напряженно смотрит исподлобья. Дакота Фаннинг ничтожна и бессмысленна в роли Мардж, но самый блеклый герой этого нуара — Ричард. Он существует в какой-то безжизненной атмосфере а-ля Антониони. В каком-то мареве. Он антихаризматичен в отличие от плэйбоя-весельчака с бронзовым загаром в исполнении Джуда Лоу. Порой кажется, что герои отбывают пожизненное наказание в умирающем сюжете. Иногда положение спасает Маурицио Ломбарди в роли инспектора Равини, но и он в итоге оказывается полным идиотом. А Рипли тут — маленький холодный человек без возраста, действующий по ситуации, социопат, не имеющий никаких эмоций и сложных рефлексий.
В кино всегда есть место художественной условности, но тут такого наивняка слишком много. Похоже, что Рипли — преступник-идиот. Если у юного Дэймона хватало ума заметать следы, то Скотт терпит в этом полную неудачу, и только бог из машины его спасает. На месте преступлений он оставляет реки крови и тонны улик, но его все равно отпускают погулять или съездить в другой город. Тяжелый каменный якорь, который со всей дури бьет его по затылку, не оставляет на нем ни царапины. Несмотря на существование многочисленных фотографий Дики, его личность, оказывается, легко украсть. Выдать себя за другого человека можно с помощью накладной бороды и приглушенного освещения. Труп Майлза можно кинуть просто на дороге с документами в пиджаке. Можно измазать кровью жертвы весь дом, а хозяйка подумает, что это кошка убила мышь. Всё это сильно раздражает.
Показать полностью ...