все посты Zelenskiy / Official

We had a very detailed and long conversation about the protection and restoration of our energy sector, and the situation in the energy industry in general. Prime Minister Shmyhal, the Minister of Energy, the military, and the representatives of energy companies. Now, after the Russian strikes, our energy sector has lost a significant part of its production. Time is needed to restore it. Much effort is needed to further develop the energy sector — the new energy sector, which will be able to function despite the threats of Russian terror. In addition, we are already preparing for the next heating season, which includes, in particular, scheduled repairs and preparation of nuclear generation. Therefore, there is a need for a very rational, thoughtful consumption of electricity again. Both at the Government level and at the level of regional and local authorities, as well as at the level of energy companies, we need to ensure that the public is fully informed about how power cuts happen now, when there is a peak load, and why we need everyone to be conscious of their consumption. Of course, we are working to provide Ukraine with more air defense protection. We are working with all our partners on a regular basis, and we are convincing them. Glory to Ukraine!

Дуже детальна й тривала розмова щодо захисту та відновлення нашої енергетики, загалом ситуації в енергосфері. Прем’єр-міністр Шмигаль, міністр енергетики, військові, представники енергокомпаній. Зараз після російських ударів наша енергетика втратила суттєву частину генерації. І потрібен час на відновлення. Потрібно багато зусиль для подальшої розбудови енергетики – нової енергетики, яка буде здатна працювати попри загрози російського терору. Плюс уже готуємось до наступного опалювального сезону, і це передбачає, зокрема, планові ремонти та підготовку атомної генерації. Тому зараз знову є потреба в дуже раціональному, продуманому споживанні електрики. І на рівні уряду, і на рівні обласної та місцевої влади, від енергетичних компаній має бути забезпечено повне інформування суспільства про те, як відбуваються зараз відключення електрики, коли є пікове навантаження та чому потрібне свідоме ставлення кожного й кожної до споживання. Звичайно, ми працюємо над тим, щоб дати Україні більше захисту ППО. Працюємо з усіма партнерами і дійсно в постійному режимі, переконуємо їх. ​Слава Україні!

Провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Словенії Робертом Голобом. Подякував за активну підтримку Формули миру, зокрема й за підтвердження його участі в Саміті миру у Швейцарії. Також обговорили продовження оборонної співпраці. Наші команди завершують роботу над двостороннім безпековим документом у межах декларації G7. Ми домовилися підписати його за першої ж нагоди. Також упевнений, що можу розраховувати на підтримку з боку Словенії фактичного початку переговорів про вступ України до ЄС.

Жодного тижня ще не було за понад два роки цієї війни, коли б Росія утрималась від терору проти наших людей. Росія намагається розширити війну, супроводжує це незмінно пустими словами про мир. Ми повинні примусити Росію до реального, справедливого миру всіма засобами. Наш захист від штурмів та ударів при цьому вирішальний. Дякую кожному й кожній, хто боронить Україну! Дякую всім державам, які нам допомагають! Фото: Костянтин і Влада Ліберови, ДСНС Харківщини, Evgeniy Maloletka, Сергій Коровайний, George Ivanchenko, Patryk Jaracz, ДСНС Херсонщини, Ivan Samoilov.

Провів телефонну розмову з Президентом Ліберії Джозефом Ньюма Боакаєм. Поінформував про наслідки збройної агресії Росії проти України та, зокрема, її вплив на продовольчу безпеку в Африці. Подякував за принципову позицію Республіки Ліберія щодо підтримки суверенітету й територіальної цілісності України. У цьому контексті обговорили підготовку до Глобального саміту миру.

Now, thanks to our Forces, our measures, we have managed to build confidence in the direction of Vovchansk. However, Russian shelling and threats persist. Today, in particular, the head of the Vovchansk administration was wounded. Our counterattacks are ongoing, including in other parts of the Kharkiv border area. And there should be more results in repelling the assaults, in destroying the occupier.  Russia is trying to expand the war, invariably accompanying it with empty words about peace. We must force Russia into a real, just peace by all means. In this context, our defense against assaults and attacks is crucial.  I am grateful to everyone who does everything for our state to withstand! I thank everyone in the world who helps! Glory to Ukraine!

Зараз завдяки нашим Силам, нашим заходам вдалося додати впевненості напрямку Вовчанську. Але російські обстріли не припиняються, загрози є. Сьогодні, зокрема, був поранений керівник адміністрації Вовчанську. Наші контрударні дії тривають – тривають і в інших районах у прикордонні Харківщини. І наших результатів у відбитті штурмів, у знищенні окупанта має стати більше.  Росія намагається розширити війну, супроводжує це незмінно пустими словами про мир. Ми повинні примусити Росію до реального, справедливого миру всіма засобами. Наш захист від штурмів та ударів при цьому – вирішальний. Дякую кожному, хто робить все, щоб наша держава вистояла! Дякую кожному у світі, хто допомагає! Слава Україні!

Провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Польщі Дональдом Туском. Розказав йому про поїздку до Харкова та ситуацію на місці. Зокрема, про нагальну потребу України в ППО для захисту Харкова й інших регіонів. Одна із цілей РФ зараз – газова інфраструктура на заході України. Успіх Росії там поставить під удар енергетичну безпеку Європи. Ми маємо спільно знайти спосіб, як цьому протидіяти. Також доручили командам невідкладно почати роботу над текстом двосторонньої безпекової угоди. Між історичними партнерами вона має бути максимально амбітна.

Зустрівся з воїнами 92-ї окремої штурмової бригади імені кошового отамана Івана Сірка, які захищають Харківщину. Заслухав доповідь командира бригади та відзначив державними нагородами наших бійців.  Дякую за силу! Дякую, що бороните Україну. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Харків. Відвідав наших захисників, які зазнали поранень у боях на Харківщині. Поспілкувався з воїнами, відзначив державними нагородами.  Дякую нашим бійцям за службу, за хоробрість. Україна пишається кожним своїм захисником.  Дякую медикам, які зараз проходять через важке випробування під час захисту нашої Харківщини. Цінуємо, що ви робите все можливе, аби повернути воїнів до життя.

Видимо чи невидимо, вона завжди під пікселем захисника й під формою рятувальника, під халатом медика, курткою енергетика, вона на волонтері, на вчителеві, на всіх, хто тримає оборону. Наші діти знають її змалечку. Вона – символ єднання всіх поколінь українців крізь століття. Її візерунок такий неповторний, бо вишивається нашими власними справами на полотні, витканому нашими цінностями. За роки спротиву агресії вона стала неформальним одностроєм усіх, хто відстоює людяність, свободу та право на ідентичність. З Днем вишиванки, Україно, українці та друзі України! 🇺🇦

Ставка. Сьогодні – у Харкові. Заслухав розгорнуту доповідь Головкома Олександра Сирського, командувачів ОСУВ «Хортиця» Юрія Содоля та ОТУ «Харків» Михайла Драпатого. Оперативна обстановка, завдання та потреби кожної залученої бригади, кожного підрозділу, зокрема на Харківщині, в районах Вовчанська та Липців. Також детально проаналізували перспективи бойової ситуації, загрози протягом найближчих днів і тижнів та наші, українські, можливості протидіяти російським наступальним планам. Станом на сьогодні ситуація на Харківщині загалом контрольована, наші воїни завдають окупанту відчутних втрат. Але напрямок залишається вкрай складним – посилюємо наші підрозділи. Очільники ГУР та СЗР доповіли щодо намірів окупанта, керівник СБУ – щодо контрдиверсійних заходів. Визначено план подальших дій – і для обласної влади Харківщини, і для всіх структур, які відповідають за безпеку в регіоні. Заслухав доповіді керівників обласної влади з інших прикордонних та прифронтових регіонів: поточна ситуація, основні ризики, ключові потреби. Дав відповідні доручення.

Поспілкувався з Прем'єр-міністром Португалії Луїшем Монтенегру та поінформував його щодо ситуації на фронті та спроб Росії розширити війну. Вся увага зараз зосереджена на наших поточних оборонних операціях і контактах із військовими, що зумовило необхідність відкласти всі закордонні візити. Ми докладно обговорили Саміт миру, який може стати першим кроком до відновлення справедливого миру. Я вдячний Прем'єр-міністрові Монтенегру за підтвердження участі Португалії та запевнення, що його країна використає свої контакти для забезпечення максимальної міжнародної підтримки Саміту миру.

All day long our military and the Ministry of Defense have been delivering reports. Our attention is constantly focused on the frontline, on all combat zones. In the Kharkiv region — the areas near the border, the city of Vovchansk — our defensive actions continue. Over the course of the day our Defense and Security Forces of Ukraine — all units involved — have managed to partially stabilize the situation. The occupier, who entered the Kharkiv region, is being destroyed with all available means. Artillery, drones, and our infantry are working quite accurately. I thank all those who are in their positions now. The same attention is paid to all other directions. Especially to the Pokrovsk direction in the Donetsk region, as well as to the Kupyansk direction in the Kharkiv region. We clearly see how the occupier is trying to distract our forces and make our combat work less concentrated. We are reacting to this exactly as we should — we must have the means to retaliate against the enemy in every direction. Our Ukrainian result, our strength, depends on every soldier, every sergeant, and every officer who is directly in their positions, in combat, on the frontline: the full accomplishment of combat tasks in the current conditions should disrupt the Russian offensive plans.

Ще три лідери підтвердили свою участь у Саміті миру. Попри все готуємо першу реальну можливість відновити повну силу міжнародного права й наблизити справедливий мир для України. Сьогодні провів телефонні розмови з Президенткою Грузії Саломе Зурабішвілі, Прем’єр-міністром Ліхтенштейну Даніелем Рішем, Президентом Малаві Лазарусом Чакверою. Дякую за підтримку України та готовність долучитися до Саміту миру у Швейцарії.

Сьогодні протягом усього дня – доповіді наших військових, Міністерства оборони. Постійна увага – фронту, усім районам бойових дій. Харківщина – райони поруч із кордоном, місто Вовчанськ – тривають наші захисні дії. За цей день нашим Силам оборони та безпеки України – усім задіяним підрозділам – вдалося частково стабілізувати ситуацію. Окупанта, який зайшов на Харківщину, всіма засобами знищують. Артилерія, дрони, наша піхота достатньо влучно працюють. Дякую кожному й кожній, хто зараз на позиціях. Так само увага всім іншим напрямкам. Особливо Донеччина – Покровський напрямок, також Куп’янський напрямок на Харківщині. Ми чітко бачимо, як окупант намагається відтягнути наші сили та зробити менш концентрованою нашу бойову роботу. Реагуємо на це саме так, як потрібно, – по кожному напрямку нам має бути чим відповісти ворогу. Наш український результат, наша сила залежать від кожного солдата, кожного сержанта, кожного офіцера, які безпосередньо на позиціях, у бою, на фронті: повне виконання бойових завдань у наявних умовах має зірвати російські наступальні плани.

Цінуємо допомогу кожного, хто з Україною з перших днів повномасштабної війни. Американський бізнесмен, благодійник Делл Лой Хансен допомагає саме так, і на зустрічі сьогодні я подякував за підтримку й за нові проєкти для наших людей, для нашого суспільства, для українських сімей. Зокрема, це будівництво нового медичного центру, нових шкіл для українських дітей та житла для переселенців.  Кожен, хто цінує людяність, може зараз стати частиною історії захисту життя від російського терору та агресії.

This day brought us more opportunities. First of all — the Commander-in-Chief Oleksandr Syrskyi reported on the situation on the battlefields. The Donetsk and Kharkiv regions — where the situation is the most difficult. He is staying right in the key combat areas — working with brigades, in combat positions. It is too early to draw conclusions, but the situation is under control. Our warriors are destroying the occupier who is trying to advance: everything is quite tense. But we have reinforced the directions, including the Kharkiv ones. Many warriors — especially Kharkiv residents — have risen to defend the Kharkiv region. They are doing their job, and I thank them all for their efficiency.  I thank everyone who helps Ukraine! Glory to all our warriors, to everyone who defends our state and people! Glory to Ukraine!

Сьогодні день дав нам більше можливостей. Головком Олександр Сирський доповів про ситуацію в районах бойових дій. Донеччина, Харківщина – там, де зараз найважче. Він перебуває якраз у ключових місцях боїв – працює з бригадами, на бойових позиціях. Ще поки рано робити висновки, але ситуація контрольована. Наші воїни знищують окупанта, який намагається просуватись. Усе достатньо напружено. Але ми посилили напрямки, зокрема харківський. Зараз багато воїнів – саме харків’ян – стали на захист Харківщини. Вони роблять свою справу, і дякую кожному за ефективність. Дякую всім, хто допомагає Україні! Слава всім нашим воїнам, кожному й кожній, хто захищає нашу державу і людей! Слава Україні!

Продовжуємо нашу міжнародну роботу. Сьогодні провів телефонні розмови з Президентом Франції Еммануелем Макроном і Президентом Республіки Корея Юн Сок Йолем. Головна тема переговорів – підготовка до Глобального саміту миру. Вдячний за підтвердження участі в Саміті. З Еммануелем Макроном докладно обговорили ситуацію на фронті, наші оборонні потреби: посилення ППО, додаткові системи артилерії, зокрема далекобійні засоби та снаряди. З Юн Сок Йолем говорили про розвиток двосторонньої взаємодії, створення системи гарантій безпеки для України та перспективи укладення відповідної двосторонньої угоди про безпекові гарантії.

Візит держсекретаря США Ентоні Блінкена. Докладно обговорили ситуацію на полі бою, підтримку наших воїнів і подальшу оборонну співпрацю. Зокрема, говорили про системи «Петріот» для України, для захисту наших міст і громад, як-от Харків і Харківщина. Два «петріоти» для Харківщини могли б суттєво допомогти в захисті життя від російського терору. Також обговорили підготовку до Глобального саміту миру. Для нас важливо, щоб взяли участь США, Президент Байден і щоб роль Америки в підтримці світового порядку, заснованого на правилах, не слабшала.  Дякую американському народові, Конгресу США, Палаті представників, Президенту Байдену та його команді за підтримку нашої боротьби заради свободи й незалежності. Ми цінуємо рішення щодо продовження підтримки США для України і сьогодні говорили про те, як найоперативніше реалізувати оголошені пакети допомоги, щоб зброя якнайшвидше запрацювала в руках наших воїнів.

Сьогодні День пам’яті українців, які рятували євреїв під час Другої світової війни. 2 тисячі 659 українців та українок відзначені почесним званням Праведників народів світу. Кожна така історія – це врятоване людське життя та особиста перемога конкретної людини над злом нацизму. У найтемніших обставинах, коли наші люди ще не могли знати, коли закінчиться війна, вони не зраджували найкращого, що є в серці кожного. Ризикуючи собою, вони рятували тих, кому нацисти несли загибель. Ми памʼятаємо і шануємо цю сміливість та людяність. Україна наслідує серця, які залишалися на боці добра та перемогли, і ніколи не пробачить тих, хто зараз відтворює ненависть ХХ століття й несе війни іншим народам. Життя переможе!

The reports from the Commander-in-Chief and the Minister of Defense regarding the situation in all the most intense directions. In the Kharkiv region, our counterattacks are ongoing, we've provided reinforcement in that area, in particular, in Vovchansk and the border areas in general. Brigadier General Mykhailo Drapatyi is in charge of this direction directly on the ground, and he is provided with the necessary munitions and forces. Now we are getting more and more results, destroying the occupier's infantry and machinery. I am grateful to all our warriors who are strictly following orders, holding their ground and doing everything to stabilize the situation. At the same time, we understand the enemy's actions and their plan to divert our forces. Of course, we do not leave the Donetsk direction without the necessary support and supplies, namely the Kramatorsk and Pokrovsk sectors. Constant attention is paid to the Kupyansk sector. We also observe hostile activity against Sumy and Chernihiv regions – subversive groups and shelling. We are responding with fire, as we should. Our task is crystal clear – to thwart Russia's attempt to expand the war. The fulfillment of this task depends literally on everyone who is on the ground – from Chernihiv to Vovchansk, from Kharkiv to Donetsk. There must be no safe place for the occupier on the Ukrainian land. As well as in our sky. Today we are thankful for the downing of the Russian Su-25 in the Donetsk region. Guys from the 110th separate mechanized brigade. Well done, guys!

Доповіді Головкома та міністра оборони щодо ситуації на всіх напрямках, де найбільш зараз гаряче. Харківщина – тривають наші контрударні дії, напрямок посилено, зокрема Вовчанськ та загалом прикордонні райони. Бригадний генерал Михайло Драпатий за цей напрямок відповідає безпосередньо на місці, йому надаються необхідні засоби ураження, необхідні сили. Зараз усе більше стає наших результатів – ми знищуємо піхоту окупанта і техніку. Дякую нашим воїнам, які чітко діють за наказами, зберігають позиції, роблять усе, щоб стабілізувати ситуацію. Водночас ми розуміємо, як діє ворог, і бачимо задум на відтягування наших сил. Звичайно, донецькі напрямки не залишаємо без необхідної підтримки й забезпечення, а саме – Краматорський напрямок, Покровський. Незмінна увага Куп’янському напрямку. Ми фіксуємо також ворожу активність проти Сумщини й Чернігівщини – диверсійні групи, обстріли. Ми відповідаємо вогнем, як і належить. Наше завдання абсолютно зрозуміле – зірвати російську спробу розширити війну. Виконання цього завдання залежить буквально від кожного, хто зараз на позиціях – від Чернігова до Вовчанська, від Харкова до Донеччини. Для окупанта не має бути жодного безпечного місця на українській землі. І в нашому небі. Дякуємо сьогодні за збитий російський Су-25 на Донеччині. Хлопці зі 110-ї окремої механізованої бригади. Молодці, хлопці!

Провів телефонну розмову з Джастіном Трюдо. Прем’єр-міністр Канади підтвердив свою участь у Саміті миру, тож ми скоординували наші позиції перед ним та спільну роботу із залучення інших країн. Канада очолює Міжнародну коаліцію за повернення примусово переміщених українських дітей. Її участь у Саміті миру принципово важлива для повернення тисяч людей додому. Ми також обговорили поточну ситуацію на полі бою та продовження оборонної підтримки.

Провів телефонні розмови з премʼєр-міністрами Швеції та Люксембургу Ульфом Крістерссоном і Люком Фріденом. Обговорили з лідерами оборонну допомогу для України. Розповів про нагальні потреби України, особливо щодо систем ППО. Дякую за підтримку та підготовку нових рішень. Дякую за готовність разом наближати справедливий мир: Швеція та Люксембург візьмуть участь у Саміті миру, який є першою можливістю напрацювати основу для відновлення повної сили міжнародного права.

Special attention is paid to the Kharkiv region. Defensive battles are ongoing, fierce battles – on a large part of our border area. There are villages that have actually turned from a gray zone into a combat zone – and the occupier is trying to gain a foothold in some of them, or simply use some of them for further advancement. I’d like to thank our warriors who are holding their positions and destroying the occupier. Artillery, drones – everyone who is involved and is involved effectively – I am grateful to you. Our task is obvious – we need to inflict as many losses as possible on the occupier. We are also paying constant attention to other areas of combat operations, including the Donetsk sector, where the situation is no less intense. In fact, the idea behind the attacks in the Kharkiv region is to spread our forces thin and undermine the moral and motivational basis of the Ukrainians' ability to defend themselves. The Pokrovsk direction is the most difficult, despite everything. Just this day alone, there have been thirty combat engagements in the Pokrovsk direction already. The Lyman and Vremivka directions are also tough. Kramatorsk. Kupyansk. Our warriors are adequately retaliating against the occupier and doing everything possible, often impossible, to deter Russian assaults and respond – respond to the occupier with fire.

Особлива увага – Харківщині. Тривають оборонні бої, жорстокі бої на значній частині нашої прикордонної смуги. Є села, які фактично із «сірої зони» стали зоною ведення бойових дій, і окупант намагається в частині з них закріпитись, частину просто використати для подальшого просування. Я хочу подякувати нашим воїнам, які втримують позиції та знищують окупанта. Артилерія, дрони – усі, хто задіяний, і задіяний влучно, – я вам дякую. Завдання наше очевидне: треба завдати окупанту якнайбільших втрат. Незмінна увага також іншим напрямкам бойових дій – не менш загострені зараз донецькі напрямки. Власне, задум ударів на Харківщині в тому, щоб розтягнути наші сили та підважити моральну, мотиваційну основу здатності українців захищатися. Покровський напрямок попри все – найбільш жорсткий. Тільки за цю добу саме на Покровському напрямку було вже 30 бойових зіткнень. Також жорсткі Лиманський, Времівський напрямки, Краматорський, Куп’янський. Наші воїни достойно відповідають окупанту і роблять усе можливе, часто й неможливе, щоб стримувати російські штурми і відповідати – відповідати окупанту вогнем.

Українські медичні сестри та брати – ті, хто своє професійне життя присвячує людям і виконує одну з найпочесніших місій – рятує життя. На фронті, у прифронтових лікарнях і медзакладах усієї нашої країни. Цілодобово, під обстрілами, сигналами тривоги вони віддають усі сили й турботу. Дякую кожній і кожному з вас за надзвичайно цінну роботу для наших воїнів і цивільних!

12 травня – особливий для всіх нас день. Сьогодні, як і решта світу, українці віддають шану найдорожчій людині у нашому житті. Ми любимо та вдячні нашим мамам за їхню важку працю, доброту та надзвичайну мужність у цей складний для нашої країни час. Мами надихають нас і дають сили боротися заради майбутнього наших дітей. @United24media

Today, the focus is primarily on the frontline – on the situation in our regions where the risks of the Russian offensive actions are the highest. Our defensive operations are underway in the Kharkiv region, near the villages of Strilecha, Krasne, Morokhovets, Oliinykove, Lukyantsi, Hatyshche, Pletenivka. These are border villages. For two days now, our troops have been conducting counterattack actions there, defending Ukrainian territory. The situation in the Donetsk region also remains especially tense, particularly in the Pokrovsk direction – it’s Semenivka, Netailove. More than thirty combat engagements occur there every day. It’s extremely difficult. Of course, we also pay attention to all the other directions of our defense actions. Kupyansk, Lyman, Siversk, Kramatorsk, Vremivka directions. I am grateful to every brigade of ours that bravely defends their positions, repels assaults, and destroys the occupier. Disrupting the Russian offensive intentions is the number one task now. The accomplishment of this task depends on every soldier, every sergeant, every officer. I thank all the commanders who actually do everything necessary to ensure that our warriors are properly motivated and clearly know how to act.

Сьогодні увага передусім фронту – ситуації в тих наших районах, де зараз найбільше ризиків російських наступальних дій. Наші оборонні операції тривають на Харківщині, в районі сіл Стрілеча, Красне, Мороховець, Олійникове, Лукʼянці, Гатище, Плетенівка. Це прикордонні села. Наші війська вже другу добу ведуть там контрударні дії, захищаючи українську територію. Також особливо напруженою залишається ситуація на Донеччині, зокрема Покровський напрямок – це Семенівка, Нетайлове. Там щодобово більше 30 бойових зіткнень. Вкрай складно. Звичайно, увага і всім іншим напрямкам наших оборонних дій: Купʼянський, Лиманський, Сіверський, Краматорський, Времівський. Я дякую кожній нашій бригаді, яка сміливо захищає позиції, яка відбиває штурми, знищує окупанта. Зривати російські наступальні задуми – це зараз завдання номер один. Виконання цього завдання залежить від кожного солдата, кожного сержанта, кожного офіцера. Дякую всім командирам, які дійсно роблять усе необхідне, щоб наші воїни були правильно мотивовані й чітко знали, як діяти.

Зараз кожна система ППО, кожна протиракета – це буквально те, що рятує життя, дає жити нашим містам і громадам. Важливо, щоб партнери підтримували наших воїнів і українську стійкість вчасним постачанням. Справді вчасним. Пакет, який дійсно допомагає, – це привезена в Україну зброя, а не лише оголошена. Російський терор повинен програти. І це можливо зробити лише конкретною силою, конкретною зброєю. Життя повинне вигравати. Дякую всім у світі, хто нам у цьому допомагає!

Кожен наш солдат, кожен сержант, кожен офіцер, які зараз проявляють хоробрість і захищають українські позиції, роблять цю війну коротшою. Маємо зірвати російські наступальні операції та повернути Україні ініціативу. Дякую всім нашим підрозділам, які знищують окупанта! Фото: 148-ма окрема артилерійська бригада, Alex Babenko, 24-та ОМБр імені короля Данила, Serhii Nuzhnenko, 56-та окрема мотопіхотна Маріупольська бригада, Roman Pilipey, окрема президентська бригада імені гетьмана Богдана Хмельницького, 92-га ОШБр імені кошового отамана Івана Сірка, 80-та окрема десантно-штурмова бригада ДШВ.

The main topic is the Kharkiv region. Today, Russian troops tried to expand their operations against Ukraine. We understand the size of the occupier's forces, we see their intentions. Our warriors, our artillery, our drones are retaliating against the occupier. I am grateful to each of our soldiers, each sergeant, each officer who are defending our positions in exactly the way it is necessary. We are adding more forces to Kharkiv directions. Both along our state border and along the entire front line, we will invariably destroy the occupier in a way that will disrupt any Russian offensive intentions. Today, the Commander-in-Chief reported to me in the morning and in the evening, and I constantly keep in touch with the Minister of Defense — we are providing everything required to protect our positions. It all depends on the resilience of our warriors, and everyone who is holding their positions now is holding the positions of the entire Ukraine. It is important that our partners support our warriors and Ukrainian resilience with timely supplies. I mean truly timely. The really helpful package is the weapons brought to Ukraine, not just the announcement of the package. I thank every leader who looks at the situation this way. I thank everyone who helps! Glory to all our warriors! Glory to Ukraine!

Немає альтернатив справедливому миру для України, і ми продовжуємо наш дипломатичний марафон, готуючи Глобальний саміт миру. Сьогодні особисто запросив взяти участь у Саміті Президента Аргентини, Премʼєр-міністра Ісландії та Вселенського Патріарха Варфоломія. Лідери світу матимуть можливість проявити свою волю для відновлення повної сили міжнародного права та припинення війни. Я вдячний кожному, хто підтримує нас в організації Саміту й допомагає протидіяти російським намаганням зірвати наближення миру.

Головне – Харківщина. Російські війська сьогодні спробували розширити операції проти України. Ми розуміємо обсяг сил окупанта, бачимо його задум. Наші воїни, наша артилерія, наші дрони дають відповідь окупанту. Я вдячний кожному нашому солдату, кожному сержанту, кожному офіцеру, які саме так захищають наші позиції, як потрібно. Додаємо наших сил на Харківські напрямки. І по лінії нашого державного кордону, і по всій лінії фронту будемо незмінно знищувати окупанта саме так, щоб зірвати будь-які російські наступальні наміри. Сьогодні мені і вранці, і ввечері доповідав Головком, постійно на звʼязку і з міністром оборони – все необхідне для захисту наших позицій забезпечуємо. Все залежить від стійкості наших воїнів, і кожен, хто тримає позиції зараз, зберігає позиції всієї України. Важливо, щоб партнери підтримували наших воїнів і українську стійкість вчасним постачанням. Дійсно вчасним. Пакет, який дійсно допомагає, – це привезена в Україну зброя, а не лише оголошення пакету. Я дякую кожному лідеру, який сприймає ситуацію саме так. Дякую кожному, хто допомагає! Слава всім нашим воїнам! Слава Україні!

Щойно була доповідь Головкома Олександра Сирського. По всій лінії фронту – важкі бої. Напрямкам на Харківщині, Покровському та іншим напрямкам на Донеччині – особлива увага. Обговорили оборонні дії та посилення наших позицій на Харківщині. Окремо – Часів Яр. Головком доповів щодо рішень, які дадуть більше можливостей нашим воїнам.

Вітаємо в Україні Зузану Чапутову, пані Президентку Словаччини, і дякуємо їй за рішучість і моральне лідерство, які були проявлені в умовах цієї війни. Сьогодні ми докладно обговорили ситуацію на фронті. Я поінформував про чергову російську спробу розширити наступальні дії на території Донецької та Харківської областей і також про наші потреби, зокрема збройні, щоб зірвати те, що намагається зробити окупант.  Зараз не всі наші партнери оперативно виконують домовленості, і ми потребуємо максимальної зосередженості друзів України, щоб прискорити постачання. Вдячний кожному лідеру, які допомагають нам у цьому. 🇺🇦🇸🇰

Зустрівся сьогодні з представниками Православної церкви України та Української греко-католицької церкви. Головне – підтримка всіх наших людей, зміцнення наших воїнів і наближення української перемоги над злом російського вторгнення.  Обговорили роботу капеланів у Силах оборони України, інформаційну й просвітницьку роботу церкви, а також участь українських релігійних лідерів у просуванні глобальних зусиль заради реалізації Формули миру та наближення справедливого миру для України.

Важлива відеорозмова з Президенткою Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн. Обговорили підготовку до Глобального саміту миру, залучення до участі в ньому якнайбільшої кількості країн, зокрема й представників Глобального Півдня. Дякую за підтвердження участі в Саміті миру. Цінуємо те, що Європа та Європейський Союз разом з Україною. 🇺🇦🇪🇺

I held a meeting with the leadership of the Ukrainian Defense Forces: Commander-in-Chief Syrskyi, Chief of the General Staff Barhylevych, and Defense Minister Umerov. We discussed how to speed up the supply of weapons from our partners and how to act now, with the available forces and means, with the available weapons, to achieve the results we need. We see what the occupier is preparing for. There will be a response. And I thank all our soldiers and commanders, every unit that is effectively operating at the front and destroying the occupier. The Kraken unit of the Defense Intelligence of Ukraine deserves special gratitude for its fighting these days. I am grateful to you, guys! And to everyone who gives Ukraine the result. The result we need so much. Today, I have also appointed Oleksandr Trepak as a new commander of the Special Operations Forces. He is a decent man, a strong warrior, a Hero of Ukraine. I thank everyone who defends Ukraine and life! I thank everyone who gives us strength!

Сьогодні продовжив переговори з лідерами, які можуть допомогти Україні наблизити справедливий мир і реальну, довготривалу безпеку. Запросив на Глобальний саміт миру президентів Молдови та Чехії Маю Санду й Петра Павела, Прем’єр-міністра Ірландії Саймона Гарріса та Президента Європейської ради Шарля Мішеля. Усі вони підтвердили свою участь. Вдячний за це. Також провів розмову з Президентом Гани Наною Акуфо-Аддо щодо розвитку співпраці в різних галузях. Обговорили участь Гани в Саміті миру. Дякую за готовність працювати над розширенням підтримки Саміту африканськими країнами.

Провів нараду з керівниками наших Сил оборони України: Головком Сирський, начальник Генерального штабу Баргилевич, міністр оборони України Умєров. І про те, як прискорити постачання зброї від партнерів, і про те, як діяти – зараз, наявними силами і засобами, наявною зброєю, – щоб досягти необхідних нам результатів. Бачимо, до чого готується окупант. Буде йому відповідь. І дякую всім нашим солдатам та командирам, кожному підрозділу, які ефективно діють на фронті і знищують окупанта. Особливої вдячності за бої цими днями заслуговує підрозділ ГУР «Кракен». Дякую вам, хлопці! І всім, хто дає Україні результат. Результат, який нам так потрібен. Сьогодні ж призначив нового командувача Сил спеціальних операцій – Олександра Трепака. Достойна людина, сильний воїн, Герой України. Дякую кожному й кожній, хто захищає Україну і життя! Дякую всім, хто додає нам сили!

Сьогодні, у День Європи, у день мирної та об’єднаної Європи, вітаємо в Україні пані Президентку Європейського парламенту Роберту Мецолу й працюємо разом, щоб максимально зміцнити наші позиції для захисту життя – життя в Україні, в усьому нашому регіоні та в усій Європі. Зараз, через 79 років після розгрому нацизму, наша Європа, на жаль, знову стала місцем битви, яка вирішує долю не лише нашого, українського, народу, а й багатьох інших народів. І в цій битві життя має перемогти. Життя має перемогти російські «ФАБи» й «КАБи», російські ракети, російські штурми та ненависть, які ламають життя мільйонів українців і бачать своєю мішенню життя мільйонів європейців. Дуже важливо, що зараз ми не наодинці в цій битві і з нами – солідарність багатьох вільних націй і багатьох сміливих та принципових людей. 🇪🇺🇺🇦

НАЖИВО. Участь у другому Міжнародному саміті міст і регіонів спільно з Президенткою Європейського парламенту Робертою Мецолою.

Наша Європа – це добровільне єднання націй, спільнот і мільйонів дуже різних людей, єднання цінностей. І в цьому – справжня європейська сила. Усі разом ми маємо й далі примножувати цю силу, дбаючи про захист життя і спільних цінностей на нашому континенті. Робити все, щоб передати дітям у спадок усю нашу Європу – мирну, об’єднану, ту, у якій справді хочеться жити і яку не зламати ані Гітлеру, ані Путіну... Вони здатні вкрасти у Європи роки миру, але не нашу спільну долю – долю тих, хто перемагає зло, захищає життя та цінує мир. 🇺🇦🇪🇺

Today, there was a separate report by the Minister of Defense of Ukraine and a report by the Commander-in-Chief. Our positions at the front, the physical protection of our people and communities, and the disruption of any attempts at Russian offensive are urgent priorities.  I am grateful to each of our warriors whose courage and resilience make all this possible. To everyone in the Ukrainian Defense Forces – in our combat brigades, in all units involved, in the Air Defense Forces, in the Air Force, in the security forces.  Everyone who is now on the frontline, who defends Ukraine on the ground, in the sky and at sea, gives our state the opportunity to gain a prospect for Ukrainians – for our independence, for our diplomacy, for our lives. Glory to all our warriors! Glory to our people! Glory to Ukraine!

Сьогодні була окрема доповідь міністра оборони України та звіт Головкома. Наші позиції на фронті, фізичний захист наших людей та громад, зрив будь-яких спроб російських наступальних дій – це нагальні пріоритети.  Я дякую кожному нашому воїну, чия сміливість та стійкість все це реалізовує. Усім в Силах оборони України: у наших бойових бригадах, у всіх задіяних підрозділах, у силах ППО, у Повітряних силах, у силах безпеки.  Кожен і кожна, хто зараз на передовій, хто захищає Україну на землі, у небі та на морі – всі дають нашій державі можливість вибити для українців перспективу – для нашої незалежності, для нашої дипломатії, для нашого життя. Слава всім нашим воїнам! Слава нашому народу! Слава Україні!

Провів телефонну розмову зі Спадкоємним принцом, Прем’єр-міністром Саудівської Аравії Мухаммадом бін Салманом аль Саудом. Подякував Його Королівській Високості за незмінну підтримку Формули миру й особисте прагнення допомогти у відновленні справедливого миру для України. Обговорили низку поточних двосторонніх питань.

Продовжуємо нашу міжнародну комунікацію. Особисто запросив кожного лідера на перший Саміт миру. Обговорили деталі нашої співпраці заради безпеки наших народів і всієї Європи. Розповів про сьогоднішній черговий російський удар. З Прем’єр-міністеркою Данії Метте Фредеріксен обговорили підсилення української ППО та рішення, які допомогли б прискорити передання Україні літаків F-16. Продовження оборонної співпраці та підготовку до Конференції з відновлення України обговорили з канцлером Німеччини Олафом Шольцом. Дякую Німеччині за її значний внесок в обороноздатність України та силу нашої ППО. Цінуємо активну роботу Нідерландів і Прем’єр-міністра Марка Рютте із пошуку додаткових систем ППО та додаткову військову допомогу для нашої держави. Предметно поговорили з Прем’єр-міністром Угорщини Віктором Орбаном: двосторонні питання, розвиток співпраці, європейська інтеграція України. Нам важлива позиція Угорщини, коли йдеться про наближення миру та спільну регіональну безпеку. Дякую Генсеку Ради Європи Марії Пейчинович-Бурич за відкриття офісу Реєстру збитків у Києві. Цінуємо кроки Комітету міністрів Ради Європи до створення Спеціального трибуналу щодо злочину агресії Росії.

Як і той нацизм Гітлера, цей нацизм Путіна хоче, щоб його кордони ніде не закінчувались. Але все ж таки є й буде межа, якої російським нацистам не перетнути. Це хоробрість усіх, хто протистоїть злу. Це рішучість кожного, хто зупиняє руїни та рятує людей від винищення й приниження. Це співпраця держав світу, яка допомагає життю вистояти й перемагати. Це принциповість тих, хто приходить у такі місця, до таких меморіалів, щоб ушанувати захист життя, і не приходить на інавгурації зла. Дякую всім, хто пам’ятає, через що довелося пройти життю, і хто допомагає життю перемагати. Слава Україні!

The world slept through the rebirth of Nazism at 5 a.m. on February 24, 2022. And today, everyone who remembers World War II and has survived to this day feels a sense of déjà vu. The Battle of Kyiv, the bombings of Kharkiv, Odesa, and Dnipro, mass graves, child deportations, filtration camps, and colonies for captives. Russia has brought pages from World War II textbooks back into the global media spotlight, demonstrating that Nazism has resurfaced with each new crime. This time, it simply has a new label: "Made in Russia." And, as in 1945, only a united free world—united in the Anti-Putin Coalition—can stop the Moscow Nazis through action rather than words. Such a world can keep the new evil from spreading across the entire European continent, and eventually the entire world. Such a world is capable of demonstrating its commitment to the words "Never again!" so that they become relevant again.

Світ проспав відродження нацизму – о 5-й ранку 24 лютого 2022 року. І сьогодні всі, хто пам’ятає Другу світову та дожив до наших днів, відчувають дежавю. Битва за Київ, бомбардування Харкова, Одеси, Дніпра, масові могили, депортація дітей, фільтраційні табори, колонії для полонених. Сторінки з підручників про Другу світову Росія повернула в заголовки світових ЗМІ, доводячи з кожним новим злочином: нацизм відродився. Тільки з новим маркуванням: «Сделано в России». Зупинити це, як і в 1945-му, здатен тільки об’єднаний вільний світ. Об’єднаний в антипутінську коаліцію. Не словами, а діями здатний зупинити нацистів Москви, не дати новому злу поширитись на весь Європейський континент, а згодом і на весь світ. Довести відданість словам «Ніколи знову!», щоб «Ніколи знову!» знову було актуальним.

Масований ракетний удар нациста Путіна в День памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні. Понад 50 ракет і більш як 20 «шахедів» по інфраструктурі у Львівській, Вінницькій, Київській, Полтавській, Кіровоградській, Запорізькій, Івано-Франківській областях. Усі необхідні служби вже працюють на місцях, ліквідовуючи наслідки терору. Весь світ має чітко розуміти, хто є хто. Весь світ не має права дати ще один шанс нацизму.

The frontline. The battles in the hottest spots. Pokrovsk, Kurakhove, Kramatorsk, Lyman, Vremivka, Kupyansk directions. Today, as always, I communicated with the military and held a separate meeting with the Ministry of Defence regarding the manning of our brigades. We are doing everything we can to strengthen our warriors and give Ukraine more power in combat. I thank everyone in the world who is helping us. I am grateful to all the leaders who are really keeping their word and fulfilling what we agreed upon — all the supply packages of weapons and ammunition are extremely important for Ukraine now. This time is crucial for the whole year — in combat, in training, in supply. Any delay now — in weapons, ammunition or in manning our brigades — will cost too much for all those in the world who seek actual protection from Russia. And I thank every combat brigade of ours — all those who are fighting on the front line — and doing it effectively and bravely without surrendering their positions. Thank you for being here for Ukraine. And today, based on the results of the first days of the week, the warriors of the 55th Zaporizhzhia Sich separate artillery brigade deserve our special appreciation. Good job, guys! Your accuracy is always inspiring! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Кабо-Верде Уліссешем Коррея-і-Сілвою. Подякував за його підтримку Формули миру й особисту принципову позицію щодо російського вторгнення. Кабо-Верде першою з африканських країн підтвердила участь у Саміті миру. Із паном Прем’єр-міністром обговорили необхідні зусилля для залучення якомога більшої кількості країн континенту для участі в саміті. Голос Африки важливий, коли йдеться про глобальну підтримку справедливого миру в Україні.

Фронт. Бої там, де найбільш гаряче. Напрямки Покровський, Курахівський, Краматорський, Лиманський, Времівський, Купʼянський. Сьогодні, як і завжди, був на звʼязку з військовими, провів окрему нараду з Міністерством оборони – зокрема, щодо комплектування наших бригад. Ми робимо все, щоб зміцнити воїнів і щоб дати Україні більше міцності в боях. Я дякую кожному у світі, хто нам допомагає. Дякую всім лідерам, які дійсно тримають слово і виконують те, про що ми домовлялись: усі пакети постачання зброї та снарядів для України зараз надзвичайно важливі. Цей час визначає весь рік – і в боях, і в тренуванні, і в забезпеченні. Будь-яка затримка зараз – по зброї, чи по снарядах, чи по комплектуванню наших бригад – коштуватиме надто дорого для всіх у світі, хто дійсно хоче захисту від Росії. І я дякую кожній нашій бойовій бригаді. Усім, хто бʼється на передовій – бʼється результативно та хоробро, не здаючи позицій, – дякую за те, що ви є в України. І також сьогодні, вже за результатами перших днів тижня, заслуговують нашої з вами особливої вдячності воїни 55-ї окремої артилерійської бригади «Запорізька Січ». Молодці, хлопці! Ваша влучність незмінно надихає! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Максимум уваги – підготовці першого Глобального саміту миру – інавгураційного Саміту, який може і мусить реально наблизити справедливий мир. Що більше держав світу проявлять своє лідерство на Саміті, то ближчим стане мир. Ми працюємо над тим, щоб усі континенти були представлені на Саміті і щоб кожен лідер зміг долучитись до відновлення повної сили та дієвості Статуту ООН. Сьогодні провів ще низку міжнародних переговорів – з лідерами Бельгії, Іспанії, Латвії та Фінляндії. Особисто запросив партнерів на Саміт і вдячний за підтвердження участі. Обговорили, як зробити спільну роботу заради відновлення миру та міжнародної безпеки максимально дієвою. 🇪🇸 🇧🇪 🇱🇻 🇫🇮

За будь-яких обставин, хоч би що відбувалося, українці продовжують дбати одне про одного. Наші рятувальники у різних регіонах України працюють цілодобово. Прибувають у будь-який час на місця обстрілів, ліквідовують наслідки ударів, розбирають завали, гасять пожежі, рятують людей, надають психологічну підтримку. Рятувати життя – це одна з найпочесніших місій. Дякую за вашу сміливість і самовідданість! Фото: Державна служба України з надзвичайних ситуацій, Sasha Maslov.

I've just held a meeting of the Staff. First, the frontline. The report by the Commander-in-Chief – he was on the frontline, directly in the brigades. He reported on the key challenges and needs. We are getting ready. There was also a report on our own production of weapons and manning of our brigades. We are doing our best to provide more weapons for our warriors. We also discussed the supply from our partners – the delivery time and the possibility to speed up the actual receipt of weapons and shells from our partners. In reality. Political decisions must be followed by real logistics – the actual receipt of weapons by our warriors. All those involved must now work 24/7 with partners, including the United States.

Щойно провів засідання Ставки. Перше – це фронт. Доповідь Головкома: він був на передовій, безпосередньо у бригадах. Доповів про ключові виклики та потреби. Готуємось. Була також доповідь щодо нашого власного виробництва зброї та комплектації наших бригад. Максимум робимо, щоб дати більше зброї для наших воїнів.  Окремо обговорили постачання від партнерів: терміни постачання та можливість прискорити реальне надходження зброї та снарядів від партнерів. Реальне. Фактичне. За політичними рішеннями має бути реальна логістика – реальне отримання зброї нашими воїнами. Всі, хто залучений, мають зараз працювати 24/7 з партнерами, зокрема зі Сполученими Штатами.

Сьогодні Україна відзначає професійний день воїнів, які є основою нашого війська. Найбільш численна складова Сил оборони України і найбільш визначальна. Фундамент Збройних Сил України. Завжди найбільше саме від воїнів-піхотинців залежить, чия буде земля. Сучасна війна – це багато компонентів державної та військової сили, які мають бути ефективними. Логістика – від її оперативності залежать життя та бойові результати. Артилерія, яка має бути влучною. Авіація та ППО, які підтримують дії на землі. РЕБ, яка захищає. Дрони, які вже стали дійсно сильним українським аргументом проти окупанта – і в ближньому бою, і в стратегічній глибині. Але все це заради того, щоб наш солдат, наш український піхотинець був стійким на позиціях та міг рухатися вперед – щоб повертати Україні українське. Наш, український контроль саме там на землі, де є наші піхотні позиції, сила наших воїнів-піхотинців. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

День піхоти. Професійний день наших воїнів, які виконують найскладніші завдання на фронті, знищують окупанта попри все та здобувають захист для нашої держави і людей. Дякую кожному й кожній в українській піхоті за службу й характер, за щоденний героїзм, за те, що ви є надійною основою нашої оборони! Пишаємося українськими піхотинцями! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Фото: 93-тя окрема механізована бригада «Холодний Яр», Костянтин і Влада Ліберови, War Chronicles, 53-тя окрема механізована бригада імені князя Володимира Мономаха, Diego Herrera.