barcha postlar Испанский язык!

•Бесплатный вебинар по испанскому• Если давно хотели системно начать учить испанский, то приходите на наш мини-курс! Начните осуществлять свои мечты! 💫 ☝🏻За 10 лет его посетили более 100 000 человек Регистрация тут Будет три вебинара, с 24 по 26 сентября в 20:00 по Испании (21:00 по МСК). За эти три вечера вы научитесь читать на испанском, разберетесь в основах грамматики и выучите ваши первые 200 слов и выражений на все случаи жизни! Регистрация на сайте: https://estudiamos-school.com/espwhats-tg?utm_source=spanish_castellano 🎁 Каждому участнику - бонусы и подарки от школы @estudiamosesp ¡Hasta pronto! 😉

Фразеологизмы в испанском языке Media naranja - вторая половина, пара (дословно - "половина апельсина") Quedare frito/frita - Заснуть (дословно - "поджариться") Aburrirse como una ostra - Скучать (дословно - "скучать как устрица") Сuatro gatos - Мало людей (дословно - "четыре кошки") Pasar la noche en blanco - Не спать всю ночь (дословно - "провести ночь в белом") Por si las moscas - На всякий случай (дословно - "на случай, если мухи") Ponerse morado - Cъесть очень много (дословно - "стать фиолетовым") Dar calabazas a alguien - Дать от ворот поворот (дословно - "дать тыквы") Tener mala leche - Иметь плохой характер (дословно - "иметь плохое молоко") Estar en el ajo - Быть замешаным в чем-то (дословно - "быть в чесноке") Me importa un pimiento - Мне наплевать (дословно - "мне важен перец") Estar de Rodríguez - Провести выходные дома без семьи Salir del armario - Рассказать правду о себе (дословно - "выйти из шкафа") A otra cosa, mariposa - Давай сменим тему (дословно - "к другой теме, бабочка")

💫Испанский с нуля! Бесплатный мини-курс от школы @espanol_v_kaif! 🇪🇸 Научим говорить на испанском с первого урока ☺️ 📅Даты: 17-19 сентября (три урока) ⏰ Время: 20:30 по мск (запись будет) 📍 Место: онлайн 💸 Участие: бесплатно 👩‍🏫 Преподаватель: Виктория Яхонтова - лингвист и методист (DELE C2), 10+ лет преподавания, опыт проживания в Испании и путешествий по 11 странам Латинской Америки. Регистрация здесь: https://espanol_v_kaif/curso 📚 Программа: День 1 - с самого нуля, осознанно учимся составлять свои предложения (в том числе — сложные). День 2 - погружаемся в тонкости произношения, составляем первую часть текста о себе. День 3 - изучаем спряжение глаголов и завершаем текст о себе размером около 170 слов (для сравнения — это длиннее, чем данный пост). 🔗Чтобы участвовать и учить испанский с удовольствием, переходите по ссылке https://espanol_v_kaif/curso 🇪🇸✨ ¡Saludos!💫

В 2024 поступить в ВУЗ Испании можно без экзаменов и знания испанского! Диплом испанского университета в кармане — это открытая дверь в крупные международные корпорации. Плюсы очевидны: ➕ Можно выбрать программу на английском языке ➕ Подать на студенческую визу можно онлайн и как турист ➕ Учебу можно растянуть до 7 лет ➕ Реально поступить с российским аттестатом ➕ И даже возможно перевестись, не завершая учебу ‼️ Конечно, у каждого ВУЗа есть собственные требования, но не стоит переживать. Команда Эль Помогатор подберет оптимальное учебное заведение и оформит студ. визу за Вас. Также на их канале узнаете: 🟢Топ–5 ВУЗов Испании 🟢Какой нужен пакет документов для поступления 🟢Почему студенческий РВП лучше ВНЖ цифрового кочевника Хотите поступить с первого раза, стучите 👉 @EL_POMOGATOR

Разница между CONOCER и SABER ► CONOCER - знать людей, места, вещи: Conozco una página web muy útil para aprender español. Я знаю один очень полезный сайт для изучения испанского. CONOCER + A - знать человека/людей: ¿Conoces a Marta? Yo no conozco a Marta, pero conozco a su hermano. Ты знаешь Марту? Я не знаю Марту, но знаю ее брата. ► SABER - иметь знания, информацию: No sé cuántos habitantes tiene Londres exactamente. Я не знаю точно сколько жителей в Лондоне. ➜ Обратите внимание, что глагол SABER + INFINITIVO всегда используется, когда мы говорим о каких-то СПОСОБНОСТЯХ, глагол conocer в таком случае использовать нельзя, например: Sé nadar muy bien. Я умею очень хорошо плавать. Sabe tocar el piano muy bien. Он/она умеет очень хорошо играть на пианино.

родиться - nacer быть живым - estar vivo дышать - respirar жениться - casarse проживать - vivir переехать - mudarse работать - trabajar искать работу - buscar empleo найти работу - encontrar trabajo принимать (на работу) - emplear увольнять - despedir зарабатывать - ganar платить - pagar тратить - gastar экономить - economizar копить - ahorrar отдыхать - descansar есть - comer пить - beber быть (очень) голодным - tener (mucha) hambre (сильно) хотеть пить, испытывать жажду - tener (mucha) sed кусать - morder жевать - masticar готовить (пищу) - cocinar, hacer la comida варить - cocer вариться, кипеть - hervir жарить - freír тушить - guisar одеваться - vestirse носить одежду - llevar снимать одежду - quitarse (algo) стирать - lavar гладить - planchar заказывать - pedir шить - coser вязать - tejer хорошо сидеть, идти (об одежде) - quedarle bien a uno, sentarle bien a uno быть в моде - estar de moda выйти из моды - estar pasado de moda спать - dormir ложиться спать - acostarse заснуть - dormirse просыпаться - despertarse вставать - levantarse принимать душ - ducharse бриться - afeitarse чистить зубы - limpiar los dientes причесываться - peinarse краситься (макияж) - pintarse болеть - estar enfermo простудиться - resfriarse, constiparse кашлять - toser чихать, чихнуть - estornudar лечить, вылечить - curar потерять сознание - desmayarse очнуться, прийти в себя - volver en sí

🤔А ты знал что лучшие бизнес-школы и программы по дизайну находятся в Испании? В канале Spainity ты найдешь все об образовании в Испании 🎓 🔥 А с 9 по 15 сентября в рамках их проекта пройдет неделе частных университетов🔥 Что тебя ждет: 🎓 БЕСПЛАТНЫЕ Вебинары: •10 сентября в 18:00 — «Частный или государственный университет в Испании: что выбрать?» с Ксенией Зариповой, директором Spainity 12 сентября в 18:00 — «Интервью с членом приемной комиссии одной из ведущих бизнес школ» с Лолитой Кругляковой 🎁 Бонусы и подарки для участников Не упусти шанс получить ответы на свои вопросы! Подробности и регистрация

лекарство — la medicina капсула — la capsula таблетка — la tableta пилюля — la pildora инъекция — la inyeccion мазь — el unguento постельный отдых — descanso en cama хирургия — la cirugia грелка — la toalla calentadora грелка со льдом — la bolsa de hielo перевязь, повязка — el soporte гипс — el enyesado костыль — la muleta доктор — el medico медсестра — la enfermera сыпь — el salpullido дрожь, озноб — los escalofrios боль — el dolor высокое кровяное давление — alta presion sanguinea насморк, простуда — el resfriado растяжение связок — la torcedura инфекция — la infeccion перелом — la fractura порез — la cortada синяк — el golpe Как ты себя чувствуешь? — ¿Que tal te encuentras? Я хорошо себя чувствую. — Me siento bien. Мне больно. — Estoy con dolor. Я плохо себя чувствую. — Me siento mal. Мне холодно. — Tengo frio. Я устал / устала. — Estoy cansado / cansada. Или Estoy fatigado / fatigada. Я хочу есть. (Я голоден / голодна.) — Tengo hambre. У меня кружится голова. Меня тошнит. — Estoy mareado. Tengo nauseas. Я не в силах это сделать. — No me siento con fuerzas para ello. Сейчас мне не хочется (этого). — Ahora mismo no quiero. Я болен / больна. — Estoy enfermo / enferma. У меня аллергия. — Tengo alergia. У меня понос. — Tengo diarrea. У меня мигрень. — Tengo migrana. Где ближайшая больница? — ¿Donde esta el hospital mas cercano? Не могли бы вы вызвать врача, пожалуйста? — ¿Podria llamar a un medico, por favor? Может врач прийти ко мне? — ¿Puede visitarme el medico? Пожалуйста, отвезите меня в скорую помощь. — Por favor, lleveme al hospital de urgencias. Мне нужен доктор, который говорит по-русски / по-английски. — Necesito un medico que habla ruso / ingles. Пойду поищу помощь. — Voy a buscar auxilio. Не двигайтесь. Не шевелитесь. — No cambie de sitio. No se mueva. Оставайтесь здесь. — Quedese aqui. Подождите здесь. — Espere aqui. Где ближайшая аптека? — Donde esta la farmacia mas cercana? Мне нужно что-нибудь от … — Necesito algo para … Мне нужно средство от запора. — Necesito un remedio contra el estrenimiento. У вас есть сре́дство от головно́й бо́ли? — ¿Tiene un remedio para el dolor de cabeza? Мне нужно что-нибудь от солнечных ожогов. — Necesito algo para las quemaduras solares. У вас есть что-нибудь от укусов насекомых? — ¿Tiene algo para las picaduras de insectos? У меня закончились лекарства. — Se me ha acabado la medicacion.

Безвиз с Европой, низкие налоги, бесплатная медицина и образование — всё это про 🇪🇸 Испанию! Поэтому, опытный визовый специалист Татьяна создала канал, где она помогает своим подписчикам: — Оформить ВНЖ — Получить Шенгенскую визу — Приобрести недвижимость А ещё делится лайфхаками и фишками, которые она узнала благодаря многолетней жизни в солнечной стране! Более 200 человек уже приехали в Испанию благодаря Татьяне: @mispain

Указательные местоимения в испанском языке

🔴 РЕПЕТИТОР ПО ИСПАНСКОМУ ЯЗЫКУ 🇪🇸 Доброе время суток! Меня зовут Юлия. Я являюсь репетитором по испанскому языку для подростков, студентов и взрослых уже более 15 лет. ✅ Я обучаю своих учеников с «нуля», применяя различные методики обучения, учитывая индивидуальные особенности и знания ученика. ✅ Занимаюсь с подростками по школьной программе (помогаю с домашним заданием, восполняю пробелы в знаниях, работаю на опережение); ✅ Помогаю студентам по программам различных ведущих ВУЗов страны, готовлю к экзаменам, подтягиваю отстающих. ✅ Обучаю людей любого возраста, которые хотят научиться говорить по-испански для себя. ✅ В процессе обучения знакомлю учащихся со страноведческим материалом как на испанском, так и на русском языках: с особенностями культуры, истории Испании и Латинской Америки, рассказываю о культурных традициях, известных исторических личностях и архитектурном наследии этих стран, о том, как испанцы проводят свободное время, развлекаются и радуются жизни. 💻 Занятия провожу дистанционно (по Skype или WhatsApp). ✅ Готовлю для переезда на ПМЖ в Латинскую Америку. ✏ Выпускница Воронежского государственного университета, факультет романо-германской филологии, квалификация — преподаватель-лингвист и переводчик испанского, английского, итальянского и португальского языков. ✏ Окончила курсы для преподавателей испанского языка в Леонском университете (г. Леон, Испания). ✏ Опыт преподавания — 20 лет (школы иностранных языков, университет), из них по скайпу — 15 лет. ✏ Несколько лет жила и училась в Испании в Леонском Университете, а также долгое время работала переводчиком в Латинской Америке. 📝 По всем вопросам пишите в личные сообщения @lotus762001

•Бесплатный вебинар по испанскому• Если давно хотели системно начать учить испанский, то приходите на наш мини-курс! Начните осуществлять свои мечты! 💫 ☝🏻За 10 лет его посетили более 100 000 человек Регистрация тут Будет три вебинара, с 3 по 5 сентября в 20:00 по Испании (21:00 по МСК). За эти три вечера вы научитесь читать на испанском, разберетесь в основах грамматики и выучите ваши первые 200 слов и выражений на все случаи жизни! Регистрация на сайте: https://estudiamos-school.com/espwhats-tg?utm_source=spanish_castellano 🎁 Каждому участнику - бонусы и подарки от школы @estudiamosesp ¡Hasta pronto! 😉

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С ГЛАГОЛОМ TENER🇪🇸

Испанский язык - это страсть, любовь и красота. Приглашаем всех, кто ценит испанский язык и хочет погрузиться в его изучение, на наш канал 🌺 Здесь вы: - увеличите словарь и улучшите понимание грамматики на материале фильмов и сериалов; - разовьете восприятие испанского, выполняя задания по песням; - научитесь танцевать БАЧАТУ; - будете петь вместе с Энрике Иглесиасом; - примете участие в викторинах и конкурсе месяца! 🔥 А также вас ждут видеоуроки, практические задания, подкасты и разборы книг. Присоединяйтесь к нашему каналу и достигайте важные для себя цели вместе с нами!

❓Как понимать испанцев на слух и, наконец, начать говорить самому? Знакомьтесь: это Анастасия, преподаватель-лингвист, основатель онлайн-школы Espalingo. Она облегчает обучение через ассоциации и лайфхаки: например, придумала рифмовку, которая помогает запомнить спряжение неправильных глаголов в Presente de indicativo, или подсказывает, как перестать путаться в ударениях. А ещё она настоящий фанат Испании, классического испанского акцента и сериалов. Она с удовольствием делится в своём канале фрагментами видео, разбирает произношение актёров и создаёт курсы по аутентичным материалам (не только по сериалам, но и по книгам и даже по рекламным роликам). Кром того, Анастасия проводит прямые эфиры с учениками, которые переехали в Испанию и успешно там адаптировались. 🎓 Кстати, сейчас идёт набор в группы как с нуля, так и для продолжающих. 🎁 Всем своим подписчикам Анастасия дарит ШПАРГАЛКУ по испанским временам. Скорее подписывайтесь на канал и забирайте! 😉

🇬🇧🇮🇹🇩🇪🇫🇷🇪🇸🇨🇳 учи языки с НУЛЯ. Вот каналы, которые помогут тебе в этом 👇 СПИСОК КАНАЛОВ

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ TODO (ВСЕ, ВСЁ) a pesar de todo [а пэсАр дэ тОдо] - несмотря ни на что a todo pulmón [а тОдо пульмОн] - изо всех сил ante todo [Антэ тОдо] - прежде всего así empezó todo [асИ эмпесО тОдо] - как всё началось casi todo el mundo [кАси тОдо эль мУндо] - почти все de todo corazón [дэ тОдо корасОн] - от всего сердца contra todo pronóstico [кОнтра тОдо пронОстико] - несмотря на все прогнозы dejar todo para después [дэхАр тОдо пАра дэспуЭс] - оставлять всё на потом duranto todo el año [дурАнтэ тОдо эль Аньё] - в течение всего года el tiempo lo cura todo [эль тьЕмпо ло кУра тОдо] - время лечит все en todo caso [эн тОдо кАсо] - в любом случае en todo el sentido de la palabra [эн тОдо эль сэнтИдо дэ ла палАбра] - в полном значении этого слова en todo momento [эн тОдо момЭнто] - всё время la seguridad ante todo [ла сэгуридАд Антэ тОдо] - безопасность прежде всего o todo o nada [о тОдо о нАда] - всё или ничего por todo lo dicho [пор тОдо ло дИчо] - в свете вышеуказанного ser todo oídos [сэр тОдо оИдос] - внимательно слушать sobre todo [сОбрэ тОдо] - прежде всего todo apunta a [тОдо апУнта а] - все указывает на Настоящая сила человека заключается в том, чтобы держаться на ногах, когда в душе ты рассыпаешься на кусочки (литературный перевод) [ла балентИя мас грАндэ дэ сэр умАно эс мантэнЭрсэ дэ пье, аУн куАндо сэ эстЭ каЕндо а пэдАсос пор дЭнтро]

Миф: В Испании жить очень дорого, квартиру купить не реально, да и ВНЖ не дают. Реальность: Россияне оформляют ВНЖ за несколько месяцев, скупают квартиры дешевле, чем в Москве. И вот живой пример: Благодаря Ларисе из Аликанте уже 50 семей/клиентов купили квартиры в Испании и получают стабильные доходы в евро до 10% годовых. На своём канале PRO Испанию Лариса показывает как простыми шагами переехать в Испанию, получить ВНЖ буквально за месяц и наслаждаться размеренной жизнью. Осторожно, после прочтения закрепа уже можно начать собирать вещи: @larisa_spain

ВВОДНЫЕ И ЗАВЕРШАЮЩИЕ ФРАЗЫ sobre todo [сОбре тОдо] - прежде всего después de todo [дэспуЭс дэ тОдо] - в конце концов y todo eso [и тОдо Эсо] - и всё такое por cierto [пор сьЕрто] - собственно говоря como está la cosa ahora [кОмо эстА ла кОса аОра] - при текущем положении дел la realidad es [ла реалидАд эс] - как оказалось a simple vista [а сИмпле бИста] - с первого взгляда de cualquier forma [дэ куалькЕр фОрма] - в любом случае primero [примЕро] - во-первых por lo menos [пор ло мЕнос] - по крайней мере lo creas o no [ло крЕас о но] - веришь или нет además [адэмАс] - кроме того en el fondo [эн эль фОндо] - в глубине души lo primer de todo [ло примЕр дэ тОдо] - прежде всего a pesar de todo [а песАр дэ тОдо] - тем не менее por ejemplo [пор эхЭмпло] - например

¿Estás de coña? [эстАр дЭ кОнья]- Ты шутишь\прикалываешься? ¡Qué guay! [кЭ гуАй] - как круто! как классно! dar una patada [дАр Уна патАда] - дать пинка, ударить ser pan comido [сЭр пАн комИдо] - быть плёвым делом, парой пустяков ¡Qué mono! [кЭ мОно] - Как здорово! Как клёво! estar de guardia [эстАр дЭ гуАрдия] - быть на дежурстве, нести караул quitarse a alguien de encima [китАрсэ А Альген дЭ энсИма]- отделаться от кого-то tener cuidado [тэнЭр куидАдо] - быть осторожным de vez en cuando [дЭ бЭс Эн куАндо] - время от времени quedarse con el cambio [кедАрсэ кОн Эль кАмбио] - сдачи не нужно azuzar los perros a [асусАр лОс пЭрос А] - натравить собак на кого-то chiflar [чифлАр]- сводить с ума, сходить с ума по, очень нравиться dejar a alguien plantado [дехАр А Альгэн плантАдо] - подвести кого-то a la plancha [А лА плАнча] - на гриле tener buena pinta [тэнЭр буЭна пИнта] - хорошо выглядеть ir a tascas [Ир А тАскас] - пойти по пабам\кабакам\притонам emborracharse [эморачАрсэ] - напиться tener resaca [тэнЭр ресАка] - испытывать похмелье estar borrachо(a) [эстАр борАчо(а)] - быть пьяным(-ой) darse cuenta de [дАрсэ куЭнта дэ] - догадываться, понимать

Autónomo - Полное Руководство В этом документе есть всё, что нужно знать о регистрации и ведении Autónomo в Испании! ⬇️ Обязательно сохраните себе это руководство по ссылке, такой полной информации вы не найдете нигде! -> Документ на русском -> Документ українською -> In English 🔍 Что внутри: - Пошаговая инструкция регистрации Autonomo. - Подробно о налоговых вычетах и льготах (аренда жилья, коммуналка и т.д.). - Нюансы налоговой отчетности. - Как не лишиться скидки на Seguridad Social. - Риск передачи электронного ключа хестору. - Банковский счет для Autonomo. - Налоговые проверки. - И много другого. 💬 Чат IT Autonomos [Spain]: делимся опытом и лайфхаками 💻 Документ на GitHub 💡 Планы по улучшениям Есть подробный роадмап с информацией, которая в будущем будет добавлена в документ. Также, у аутономо в нашем чате регулярно возникают какие-то вопросы и появляется новый опыт, которым они готовы поделиться.

Схема взаимоотношения времен в испанском языке

В испанском языке, если перед глаголом стоят отрицательные слова, как например: никто, ничего, никогда и т.д., то отрицание no перед глаголом не употребляется. Например: nada tengo у меня ничего нет. Если отрицательные слова стоят после глагола, то отрицание no ставится перед глаголом, например: no tengo nada у меня ничего нет.

Ложные друзья переводчика. Baba - слюна. А вовсе на та баба, что mujer. Cerebro - мозг. Наше серебро - это plata, которое тоже является "ложным другом". Carta - письмо. Карта по-испански будет mapa. Pomada - пирожное. А помада - это lápiz labial. Careta - маска. Карета будет carroza. Rana - лягушка. А рана - это herida. Profesor - учитель. Профессор же института - это catedrático, тот у кого есть кафедра. Sol - солнце. А соль - это sal. Matraz - колба. Матрас - это colchón. Dura - твердая. А дура, что "дурная" - это tonta. Pena - наказание. А пена - это espuma. Сedro - кедр. А цедра - cáscara de limón. Сura - священник. Курица - gallina (да, "Галина Бланка" - это "Белая Курица"). Fea - уродливая. А фея - hada. Firma - подпись. Фирма же - это empresa. Malo - плохой. Мало - это poco. Mochila - рюкзак. Мочить по-испански - mojar. Сoma - запятая. Кома по-испански тоже coma, но все же первое (и самое часто встречающееся) значение - это запятая.

ФРАЗЫ ДЛЯ ПРИЁМА ГОСТЕЙ Entra, por favor [Энтра пор фабОр] - Заходи, пожалуйста Me alegra a verte [ме алЕгра а бЭртэ] - Я рад тебя видеть Es amable por tu parte de haber venido [эс амАбле пор ту пАртэ дэ абЭр бэнИдо] - Очень хорошо, что ты пришёл Pasa por aquí [пАса пор акИ] - Проходи сюда Dejame enseñarte la casa [дЭхэме энсэньЯртэ ла кАса] - Разреши мне показать тебе дом Perdona el desorden [пердОна эль дэсОрдэн] - Извините за беспорядок Estás en tu casa [эстАс эн ту кАса] - Чувствуй себя как дома La cena está hecha [ла сЭна эстА Эча] - Ужин готов Por quе no nos sentamos? [поркЭ но нос сэнтАмос] - Садитесь, пожалуйста Te gustaría un poco de ensalada? [тэ густарИя ун пОко дэ энсалАда] - Хочешь немного салада? Quieres un poco mas? [кьЕрэс ун пОко мас] - Хочешь еще? Sirvete tu mismo [сИрбэтэ ту мИсмо] - Угощайся сам Quieres otra copa de vino? [кьЕрэс Отра кОпа дэ бИно] - Хочешь ещё стакан вина? Muchas gracias por la fiesta [мУчас грАсияс пор ла фиЕста] - Большое спасибо за праздник

авиалиния - la aerolínea, la linea aerea аэропорт - el aeropuerto рейс - el vuelo место - el asiento стюардесса - la azafata билет - el boleto самолет - el avión крыло - el ala взлетная полоса - el pista место назначения - el destino пассажир, пассажирка - el pasajero, la pasajera паспорт - el pasaporte отправление, выход - la salida цена - la tarifa магазин duty-free - la tienda libre de impuestos посадочный талон - el pase de abordar секция для некурящих - la sección de no fumar Приятного полета! - ¡Tenga un buen viaje! ➜ Бронь и покупка билета подтвердить бронь - confirmar una reservación Я бы хотел(а) забронировать билет на рейс в 9:25 из Мадрида в Москву. Quisiera hacer una reserva para el vuelo a las 9:25 de Madrid a Moscú. Я бы хотел(а) отменить/изменить мою бронь. Quisiera cancelar/modificar mi reserva. ➜ Ориентация в аэропорту Какой терминал вам нужен? ¿Qué terminal necesita Usted? Я ищу терминал 1. Busco la terminal una. Это международный терминал. Esta terminal es para vuelos internacionales. Первый терминал для международных рейсов. La terminal una es para los vuelos internacionales. Это терминал для внутренних рейсов. Esta terminal es para vuelos locales/nacionales. Куда вы направляетесь? ¿Para dónde sale Usted? Я лечу в … Voy a …

Привет! Три года назад я уже готовилась к DELE C2, но так и не записалась на экзамен. Почему? Расскажу сегодня у себя на канале: https://t.me/preparacionaldele_c2 👆Тут я готовлюсь к экзамену и делюсь полезным материалами.

УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ЛЮБЫХ СИТУАЦИЙ para que [пАра кэ] - чтобы a fin de [а фин дэ] - с тем, чтобы eso es porque [Эсо эс поркЭ] - поэтому a través de [а трабЭс дэ] - посредством ahora que [аОра кэ] - так как por supuesto [пор супуЭсто] - конечно de cualquier manera [дэ куалькЭр манЭра] - любым способом como si [кОмо си] - как будто a la manera que [а ла манЭра кэ] - в смысле además de [адэмАс дэ] - кроме como siempre [кОмо сьЕмпрэ] - как обычно por lo general [пор ло хэнэрАль] - как правило de todas formas [дэ тОдас фОрмас] - в любом случае aun así [аУн асИ] - и всё же tanto como [тАнто кОмо] - тоже en términos generales [эн тЭрминос хэнэрАлес] - в общем

ДАРИМ 5000 РУБЛЕЙ НА ИЗУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ В CAPITAL SCHOOL CENTER🎁 Несколько фактов о нас: 🔸обучаем испанскому и другим языкам с помощью интерактивной методики; 🔸работаем 8 лет и более 6 тыс. учеников обучались у нас; 🔸у нас учатся самые популярные блогеры России и СНГ; 🔸занятия проходят онлайн; 🔸помогаем с поступлением за рубеж детям и взрослым. Наш сайт: https://clck.ru/3CUUyH ОТПРАВЬ НАМ СЛОВО «CAPITAL» @capital_school_center И ЗАБИРАЙ ПОДАРОК ПРЯМО СЕЙЧАС🔥

ПОЛЕЗНЫЕ ВОПРОСЫ ¿Qué está pasando aquí? [кэ эстА пасАндо акИ] - Что тут происходит? ¿Porqué está tardando tanto? [поркЭ эстА тардАндо тАнто] - Почему это занимает столько времени? ¿Qué te hace creer que...? [кэ тэ Асэ креЭр кэ] - Почему ты так думаешь? ¿Entiendes que quiero decir? [энтьЕндэс кэ кьЕро дэсИр] - Понимаешь, что я пытаюсь сказать? ¿Y qué? [и кэ] - И что? ¿Puedes explicarte? [пуЭдэс экспликАртэ] - Можешь рассказать подробнее? ¿Tú quién eres para juzgarme? [ту кьен Эрэс пАра хусгАрме] - А ты кто, чтобы меня судить? ¿Puedes ocuparte de esto? [пуЭдэс окупАртэ дэ Эсто] - Ты можешь решить этот вопрос? ¿A tí qué te importa? [а ти кэ тэ импОрта] - А тебе какое дело? ¿Porqué estás tan seguro? [поркЭ эстАс тан сэгУро] - Почему ты так уверен?

РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ de todas formas [дэ тОдас фОрмас] - всё равно en términos generales [эн тЭрминос хэнэрАлес] - в конечном счёте hasta final [Аста финАль] - от начала до конца por lo general [пор ло хэнэрАль] - как правило como si [кОмо си] - как будто tanto como [тАнто кОмо] - также, как и normalmente [нормальмЭнтэ] - обычно además de [адэмАс дэ] - кроме por supuesto [пор супуЭсто] - конечно de ninguna manera [дэ нингУна манЭра] - ни в коем случае sea como sea [сЭа кОмо сЭа] - так или иначе para variar [пАра бариАр] - для разнообразия en serio [эн сЭрио] - на самом деле desde cero [дЭздэ сЭро] - на пустом месте

УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ЛЮБОГО РАЗГОВОРА de verdad [дэ бэрдАд] - на самом деле tal o cual [таль о куАль] - такой-то такой-то lo que necesitas [ло кэ нэсэсИтас] - то, что тебе нужно en vista de [эн бИста кэ] - ввиду того, что aparte de [апАртэ дэ] - не считая en todo sentido de la palabra [эн тодо сэнтИдо дэ ла палАбра] - в полном смысле этого слова por todas partes [пор тОдас пАртэс] - повсюду eso es todo [Эсо эс тОдо] - вот и вся история de que se trata [дэ кэ сэ трАта] - о чем идет речь por si acaso [пор си акАсо] - на всякий случай desde cero [дЭздэ сЭро] - с нуля a cada paso [а кАдо пАсо] - на каждом шагу en su lugar [эн су лугАр] - на своем месте hasta el final [Аста эль финАль] - от начала до конца puro y simple [пУро и сИмпле] - просто-напросто todos menos [тОдос мЭнос] - все кроме

•Бесплатный вебинар по испанскому• Если давно хотели системно начать учить испанский, то приходите на наш мини-курс! Начните осуществлять свои мечты! 💫 ☝🏻За 10 лет его посетили более 100 000 человек Регистрация тут Будет три вебинара, с 13 по 15 августа в 20:00 по Испании (21:00 по МСК). За эти три вечера вы научитесь читать на испанском, разберетесь в основах грамматики и выучите ваши первые 200 слов и выражений на все случаи жизни! Регистрация на сайте: https://estudiamos-school.com/espwhats-tg?utm_source=spanish_castellano 🎁 Каждому участнику - бонусы и подарки от школы @estudiamosesp ¡Hasta pronto! 😉

ПОЗДРАВЛЕНИЯ И ПОЖЕЛАНИЯ УДАЧИ ¡Felicitaciones! [фэлиситасьЁнэс] - Поздравляю! ¡Muy bien! [мУи бьен] - Молодец! ¡Qué bien! [кь бьен] - Как хорошо! ¡Excelente! [экселЕнтэ] - Отлично! ¡Qué bien hecho! [кэ бьен Эчо] - Молодец! ¡Buen trabajo! [буЭн трабАхо] - Отличная работа! ¡Me alegra por ti! [ме алЕгра пор ти] - Я рад за тебя! iFelicidades por tu nuevo hijo! [фэлисидАдэс пор ту нуЭво] - С новорожденным! ¡Enhorabuena! [энорабуЭна] - В добрый час! ¡Que tengas suerte! [кэ тЭнгас суЭртэ] - Удачи! ¡Qué te vaya bien! [кэ тэ вАйя бьен] - Пусть все пройдет успешно! Buena suerte en tus proyectos [буЭна суЭртэ эн тус проЕктос] - Удачи в твоих начинаниях! Te deseamos mucha suerte con el nuevo trabajo [тэ дэсэАмос мУча суЭртэ кон эль нуЭво трабАхо]- Желаем тебе успехов в твоей новой работе. Te deseamos lo mejor [тэ дэсэАмос ло мэхОр] - Желаем тебе всего самого наилучшего. ¡Mejor suerte para la próxima vez! [мэхОр суЭртэ пАра ла прОксима вес] - Удачи в следующий раз!

ФРАЗЫ ДЛЯ ПРИЁМА ГОСТЕЙ Entra, por favor [Энтра пор фабОр] - Заходи, пожалуйста Me alegra a verte [ме алЕгра а бЭртэ] - Я рад тебя видеть Es amable por tu parte de haber venido [эс амАбле пор ту пАртэ дэ абЭр бэнИдо] - Очень хорошо, что ты пришёл Pasa por aquí [пАса пор акИ] - Проходи сюда Dejame enseñarte la casa [дЭхэме энсэньЯртэ ла кАса] - Разреши мне показать тебе дом Perdona el desorden [пердОна эль дэсОрдэн] - Извините за беспорядок Estás en tu casa [эстАс эн ту кАса] - Чувствуй себя как дома La cena está hecha [ла сЭна эстА Эча] - Ужин готов Por quе no nos sentamos? [поркЭ но нос сэнтАмос] - Садитесь, пожалуйста Te gustaría un poco de ensalada? [тэ густарИя ун пОко дэ энсалАда] - Хочешь немного салада? Quieres un poco mas? [кьЕрэс ун пОко мас] - Хочешь еще? Sirvete tu mismo [сИрбэтэ ту мИсмо] - Угощайся сам Quieres otra copa de vino? [кьЕрэс Отра кОпа дэ бИно] - Хочешь ещё стакан вина? Muchas gracias por la fiesta [мУчас грАсияс пор ла фиЕста] - Большое спасибо за праздник

Читайте классику аргентинской литературы на русском и испанском! «Туннель» аргентинца Эрнесто Сабато – один из главных латиноамериканских романов XX столетия, который получил признание Альбера Камю и Томаса Манна. В романе переплелись детективный сюжет, психологизм, рефлексия, темы одержимости и одиночества – критики считают «Туннель» примером экзистенциализма в испаноязычной литературе. В данном издании представлен оригинальный испанский текст и русский перевод романа. Аргентинский художник Хуан Пабло Кастель в тюрьме пишет исповедь-признание в убийстве любимой женщины Марии Ирибарне. Одержимый с первых дней знакомства, Кастель вступает в отношения с замужней женщиной. Ему кажется, что она единственный человек, который понимает его картины. Стремясь обладать Марией, Кастель терпит неудачу, одиночество и паранойя ревности постепенно приводят его к замыслу убийства. ...en todo caso, había un solo túnel, oscuro y solitario: el mío Приобрести книгу

ПОЛЕЗНЫЕ НАРЕЧИЯ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ cuando sea [куАндо сЭа] - когда угодно mientras tanto [мьЕнтрас тАнто] - в то время как en ninguna parte [эн нингУна пАртэ] - нигде totalmente [тотальмЭнтэ] - полностью igual [игуАль] - в равной степени normalmente [нормальмЭнтэ] - обычно de vez en cuando [дэ бэс эн куАндо] - иногда pocas veces [пОкас бЭсэс] - изредка en realidad [эн реалидАд] - на самом деле facilmente [фасильмЭнтэ] - легко apenas [апЕнас] - едва rápidаmente [рапидамЭнтэ] - быстро despacio [дэспАсио] - медленно poco [пОко] - мало mucho [мУчо] - много antes [Антэс] - до, перед ultimamente [ультимамЭнтэ] - в последнее время casi [кАси] - почти solo [сОло] - только

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ "NUNCA" (НИКОГДА) ahora o nunca [аОра о нУнка] - сейчас или никогда como nunca [кОмо нУнка] - как никогда cuento de nunca acabar [куЭнто дэ нУнка акабАр] - бесконечная история irse para nunca volver [Ирсэ пАра нУнка болбЭр] - уйти, чтобы никогда не вернуться lo de nunca acabar [ло дэ нУнка акабАр] - бесконечный más actual que nunca [мас актУаль кэ нУнка] - самый современный más cerca que nunca [мас сЭрка кэ нУнка] - ближе не бывает mejor que nunca [мэхОр кэ нУнка] - лучше не бывает ni ahora ni nunca [ни аОра ни нУнка] - ни в коем случае nunca jamás [нУнка хамАс] - никогда в жизни probablemente nunca [пробаблемЭнтэ нУнка] - скорее всего никогда sin dejar nunca [син дэхАр нУнка] - без остановки uno nunca sabe [Уно нУнка сАбэ] - как знать

РАЗГОВОРНЫЕ ФРАЗЫ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ ¿Te suena su nombre? [тэ суЭна су нОмбре]- Тебе знакомо его имя? Sírvase [сирбАсэ] - угощайтесь La comida está deliciosa [ла комИда эстА дэлисиОса] - Еда очень вкусная! No me extraña [но мэ экстрАнья] - Меня не удивляет ¡Anda ya! / Ya basta [Анда йя, йя бАста]- Хватит, прекрати En mi opinión... [эн ми опиньЁн] - по-моему... estoy de acuerdo/ no estoy de acuerdo [эстОй дэ акуЭрдо/но эстОй дэ акуЭрдо] - я согласен/ не согласен Tocando madera [токАндо мадЭра] - постучать по дереву, чтобы не сгладить ¡Ten cuidado! [тэн куидАдо] - осторожно ¡Qué timo! ¡Qué robo! [кэ тИмо, кэ рОбо] - какой грабеж! это очень дорого! ¡Qué lío! [кэ лИо] - Какой ужас! (про сложную ситуацию) ¡Qué cara! [кэ кАра] - Ну и лицо! Me estás tomando el pelo [мэ эстАс томАндо эль пЕло] - ты издеваешься надо мной, ты смеешься надо мной Estás bromeando / ¿En serio? [эстАс бромеАдо, эн сЭрио] - Ты шутишь? No faltaría mas/Por supuesto [но фальтарИя/пор супуЭсто] - Конечно Ligar con alguien [лигАр кон Альген] - Флиртовать с кем-либо ¡Salud! - Cheers! [салЮд, чИэрс] - Будьте здоровы! (как тост и когда кто-либо чихнул) Buen Provecho [буЭн пробЭчо] - Приятного аппетита Tengo que irme [тЭнго кэ Ирмэ] - мне нужно идти Tomemos la penúltima [томэмОс ла пенУльтима] - выпьем на посошок

КАК ПО-ДРУГОМУ СКАЗАТЬ TRISTE (ГРУСТНЫЙ) miserable [мизерАбле] - несчастный consternado [констернАдо] - в замешательстве desconsolado [дэсконсалАдо] - неутешный abatido [абатИдо] - подавленный de los nervios [дэ лос нЕрбиос] - нервный melancólico [меланкОлико] - унылый desalentado [дэсалентАдо] - обескураженный angustiado [ангустиАдо] - полный тоски desanimado [дэсанимАдо] – подавленный

Cariño – дорогой, дорогая Sol – солнце Bebé - малыш(ка) Hermosa – красавица Nena – детка, малышка, крошка Guapa, guapo - красавица, красавец Niño, niiña - малыш(ка), детка Querido, querida – любимый, любимая Peque (от pequeño/a)- малыш(ка) Mi reina, rey – моя королева (король) Mi cielo, cielito – небо моё Mi corazón – сердце моё Mi vida – жизнь моя Mi amor – моя любовь Mi diosa - моя богиня Mi tesoro - сокровище моё Mi perla - моя жемчужина, драгоценность Mi angel, mi angelito – мой ангел, ангелочек Muñeca, muñecita – кукла, куколка Mi golosina – моё лакомство Mi caramelito – моя карамелька Mi gatita, gatito – моя кошечка, мой котёнок Mi osito – мой мишка

СИНОНИМЫ ГЛАГОЛА "DECIR" (СКАЗАТЬ) hablar [аблАр] - говорить susurrar [сусурАр] - шептать gritar [гритАр] - кричать exclamar [эксламАр] - восклицать llamar [йямАр] - звонить, звать preguntar [прегунтАр] - спрашивать responder [рэспондЭр] - отвечать contestar [контэстАр] - отвечать declarar [дэкларАр] - заявлять contar [контАр] – рассказывать

Учишь испанский и задумываешься о переезде в Испанию? Канал ЕВРОПА ГЛАЗАМИ ЮРИСТА будет вам не только интересен и полезен, но и позволит избежать многих ошибок! ✅ Что нужно знать о ПМЖ, ВНЖ и «резиденции» в иностранном государстве!? ✅ Договор аренды в Испании: на что нужно обращать внимание!? ✅ Право на работу студентов в Испании! ✅ Как сэкономить на налогах на доход в Испании!? ✅ Как создать и зарегистрировать собственную компанию в Испании, не имея 3000 евро на Уставной капитал!? ✅ Как сократить выплаты по налогу на имущество в Испании, который может составить до 34%!? ✅ Как застраховаться на 99, и даже на 100%, от «Окупас», желающих поселится в Вашей квартире!? ✅ Почему сдавать квартиру студентам в Испании становится выгодным!? Ответы на эти и многие другие вопросы вы можете получить в авторском телеграм-канале ведущего русскоязычного юриста Испании, адвоката, члена Сиятельной коллегии адвокатов города Мадрида, ОЛЕГА ГУБАРЕВА. Подписывайся ЕВРОПА ГЛАЗАМИ ЮРИСТА, вход открыт на 24 часа!

ФРАЗЫ НА ИСПАНСКОМ, КОТОРЫЕ ВАС ВЫРУЧАТ В ЛЮБОЙ СИТУАЦИИ tienes razón [тьЕнэс расОн] - Ты прав! ir al grano [ир аль грАно] - говорить по существу decir la verdad [дэсИр ла бэрдАд] - говорить правду decir mentiras [дэсИр мэнтИрас] - врать decir gilipolleces [дэсИр хилипоЭсэс] - пороть чушь tener presente [тэнЭр прэзЭнте] - иметь ввиду tomar la posición [томАр ла позисьЁн] - придерживаться точки зрения es obvio que [эс Обвио кэ] - очевидно, что decidir que hacer [дэсидИр кэ асЭр] - решить, что делать en realidad [эн реалидАд] - на самом деле no voy a decir no [но бой а дэсИр но] - я не откажусь no me importaría [но мэ импортарИя] - я не против trabajar a tope [трабахАр а тОпэ] - работать изо всех сил ojos que no ven, corazón que no siente [Охос кэ но бэн, корасОн кэ но сьЕнтэ] - с глаз долой, из сердца вон en el mejor de los casos [эн эль мЭхор дэ лос кАсос] - в лучшем случае

СЛОВА-СВЯЗКИ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ No es de sorprender que [но эс дэ сорпрэндЭр кэ] - Не удивительно, что Sin decir mas [син дэсИр мас] - Само собой разумеется Es evidente que [эс эбидЭнтэ кэ] - Очевидно, что Es lógico [эс лОхико] - Логично, что En pocas palabras [эн пОкас палАбрас] - Короче говоря Además [адэмАс] - Кроме того Lo que es más [ло кэ эс мас] - Более того Es más [эс мас] - Более того Aparte [апАртэ] - Кроме того Además de [адэмАс дэ] - В дополнение En una palabra [эн Уна палАбра] - Одним словом En pocos palabras [эн пОкас палАбрас] - Короче говоря Para no alargar el cuento [пАра но аларгАр эль куЭнто] - Короче говоря En resumen [эн резУмэн] - В заключение

MATERIALES МАТЕРИАЛЫ madera - дерево, древесина cristal или vidrio - стекло plástico - пластик metal - металл (может употребляться как прилагательное, например: "La puerta es metálica") papel - бумага cartón - картон goma - резина ladrillo - кирпич porcelana - фарфор cerámica - керамика lana - шерсть, мех cuero - кожа или шкура (как материал, но не как кожа человека) algodón - хлопок seda - шёлк ¿De qué material es? = ¿De qué es? Из какого материала состоит...? - Из чего сделан/а...? ¿De qué material son? = ¿De qué son? Из какого материала состоят...? - Из чего сделаны...? ¿De qué material es la mesa? La mesa es de madera. Из чего сделан стол. Сто из дерева. ¿De qué material es la ventana? Es de cristal (o vidrio). Из чего сделано окно? Из стекла. ¿De qué es el bolígrafo? El bolígrafo es de plástico. Из чего сделана ручка? Из пластика. ¿De qué material son los libros? Los libros son de papel y cartón. Из чего сделаны книги? Из бумаги и картона. Обратите внимание на то, что данные слова являются существительными, а не прилагательными. Именно поэтому перед ними надо употреблять предлог "de": mesa de madera, а не mesa madera - "стол из дерева", а не "стол дерево".

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ FAMILIA (СЕМЬЯ) aire de familia [Айрэ дэ фамИлия] – семейное сходство amigo de familia [амИго дэ фамИлия] – друг семьи asunto de familia [асУнто дэ фамИлия] – семейное дело cabeza de familia [кабЭса дэ фамИлия] – глава семьи en familia [эн фамИлия] – в семейном кругу familia numerosa [фамИлия нумэрОса] – многодетная семья formar una familia [формАп Уна фамИлия] – завести семью foto de familia [фОто дэ фамИлия] – семейное фото sentirse como en familia [сэнтИрсэ кОмо эн фамИлия] – чувствовать себя как дома Sagrada Familia [сагрАда фамИлия] – Святое Семейство

una cantidad de [Уна кантидАд дэ] - несколько de repente [дэ репЭнтэ] - внезапно todo tipo de [тОдо тИпо дэ] - всевозможные, разнообразные otra vez [Отра бэс] - снова junto con [хУнто кон] - вместе с y hasta más [и Аста мас] - в целом una gran variedad de [Уна гран бариэдАд] - большое количество en total [эн тотАль] - в общем siempre y cuando [сьЕмпрэ и куАндо] - в том случае, если tan pronto como posible [тан прОнто кОмо посИбле] - как можно быстрее y también [и тамбьЕн] - и также a cualquier costo [а куалькЭр кОсто] - любой ценой a cada momento [а кАда момЭнто] - всё время por lo menos [пор ло мЭнос] - по крайней мере como máximo [кОмо мАксимо] - максимум poco a poco [пОко а пОко] - понемногу por lejos [пор лЕхос] - намного ¡Ya está bien! [я эстА бьен] - уже хватит!

🇪🇸ФРАЗЫ ДЛЯ ПРОЩАНИЯ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ🇪🇸 Tengo que irme, sino voy a llegar tarde [тЭнго кэ Ирме, синО бой а йегАр тАрдэ] - Мне пора идти, иначе я опоздаю Temo que tengo que despedirme [тЭмо кэ тЭнго кэ дэспэдИрмэ] - К сожалению, я вынужден попрощаться Ya es tarde, me voy [я эс тАрдэ, мэ бой] - Уже поздно, я пошел ¿Puedes quedarte un poco mas? [пуЭдэс кэдАртэ ун пОка мас] - Можешь остаться еще не надолго? Todavia es temprano, quedate un rato mas [тодабИя эс темпрАно, кЕдатэ ун рАто мас] - Еще рано, останься еще немного Ojala pudiera [охалА пудьЕра] - Хотелось бы, но я не могу Me encantó a verte otra vez [мэ энкантО а бЭртэ Отра бэс] - Я был рад очень рад снова с тобой повидаться Me gustó mucho conocerte [мэ густО мУчо коносЭртэ] - Было приятно с тобой познакомиться Gracias por la fiesta [грАсияс пор ла фиЕста] - Спасибо за вечеринку Muchas gracias por invitarme [мУчас грАсияс пор инбитАрмэ] - Спасибо большое, что ты меня пригласил Tenemos que repetirlo pronto [ТэнЭмос кэ рэпэтИрло прОнто] - Давай встретимся снова в ближайшем будущем Espero verte pronto [эспЭро бЭртэ прОнто] - Надеюсь увидеть тебя вскоре Recuerdos a tu familia de mi parte [рэкуЭрдос а ту фамИлия дэ ми пАртэ] - Передавай от меня привет твоей семье Cuidate [куИдате] - Береги себя Adios [адьЁс] - Досвиданья Hasta luego [Аста луЭго] - Пока, до встречи Estamos en contacto [эстАмос эн контАкто] - Будем на связи Que tengas un buen finde [кэ тЭнгас ун буЭн фИндэ] - Хороших выходных Lo mismo digo [ло мИсмо дИго] - И тебе тоже Igualmente [игуальмЭнтэ] - И тебе также Hasta mañana [Аста маньЯна] - До завтра Nos vemos [нос бЭмос] - До встречи

🇬🇧🇮🇹🇩🇪🇫🇷🇪🇸🇨🇳 учи языки с НУЛЯ. Вот каналы, которые помогут тебе в этом 👇 СПИСОК КАНАЛОВ

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ FAMILIA (СЕМЬЯ) aire de familia [Айрэ дэ фамИлия] – семейное сходство amigo de familia [амИго дэ фамИлия] – друг семьи asunto de familia [асУнто дэ фамИлия] – семейное дело cabeza de familia [кабЭса дэ фамИлия] – глава семьи en familia [эн фамИлия] – в семейном кругу familia numerosa [фамИлия нумэрОса] – многодетная семья formar una familia [формАп Уна фамИлия] – завести семью foto de familia [фОто дэ фамИлия] – семейное фото sentirse como en familia [сэнтИрсэ кОмо эн фамИлия] – чувствовать себя как дома Sagrada Familia [сагрАда фамИлия] – Святое Семейство

Hola, amigos de Испанский язык ! 👋 Bailemos y tomemos juntos en el centro de San Petersburgo !💃 🔥Bailemos juntos, hablemos y divirtámonos el 27th de Julio🔥 📍DJ, barra toda la noche ( 📍En el centro de la ciudad (Paprovka Bar) 📍Costo : 400 | 300 📍Obtén tus entradas aquí : @alexander391 📍Excelente compañía 🎉 📍Profesional fotógrafo 📍Sorteo de shots Telegram canal: https://t.me/fiesta_tropical

Забирай свой летний подарок 🎁 Совместим приятное с полезным? Будем смотреть сериалы ➕ учить испанский? Давай это делать вместе! Каждый день мы публикуем небольшой видео-отрывок на испанском: 1️⃣с субтитрами на 🇷🇺🇪🇸 2️⃣подробными разборами грамматики и/или разговорных выражений 3️⃣и тестами на проверку знаний Подписывайся на наш канал @ispamundo и прокачай свой испанский до конца лета 💪 Это совсем бесплатно!

Фразеологизмы в испанском языке Media naranja - вторая половина, пара (дословно - "половина апельсина") Quedare frito/frita - Заснуть (дословно - "поджариться") Aburrirse como una ostra - Скучать (дословно - "скучать как устрица") Сuatro gatos - Мало людей (дословно - "четыре кошки") Pasar la noche en blanco - Не спать всю ночь (дословно - "провести ночь в белом") Por si las moscas - На всякий случай (дословно - "на случай, если мухи") Ponerse morado - Cъесть очень много (дословно - "стать фиолетовым") Dar calabazas a alguien - Дать от ворот поворот (дословно - "дать тыквы") Tener mala leche - Иметь плохой характер (дословно - "иметь плохое молоко") Estar en el ajo - Быть замешаным в чем-то (дословно - "быть в чесноке") Me importa un pimiento - Мне наплевать (дословно - "мне важен перец") Estar de Rodríguez - Провести выходные дома без семьи Salir del armario - Рассказать правду о себе (дословно - "выйти из шкафа") A otra cosa, mariposa - Давай сменим тему (дословно - "к другой теме, бабочка")

🇪🇸ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ДЕЛОВОЙ ПЕРЕПИСКИ creo que [крЭо кэ] - Мне кажется, что Hay que mencionar que [ай кэ мэнсионАр кэ] - Необходимо упомянуть о том, что No hay duda que [но ай дУда кэ] - Нет сомнений в том, что Como deben saber [кОмо дЭбэн сабЭр] - Как вы наверняка знаете llamar la atención [йямАр ла атэнсьЁн] - привлекать внимание un asunto de gran importancia [ун асУнто дэ гран импортАнсия] - дело большой важности actualmente [актуальмЭнтэ] - в настоящее время tomar en cuenta [томАр эн куЭнта] - принимать во внимание cuando sea necesario [куАндо сЭа нэсэсАрио] - по мере необходимости tan pronto como posible [тан прОнто кОмо посИбле] - как можно быстрее cuando le resulta conveniente [куАндо ле резУльта конбэньЕнтэ] - когда вам будет удобно como ya ha sido mencionado [кОмо я а сИдо мэнсионАдо] - как уже упоминалось en general [эн хэнэрАль] - в общем

Миф: В Испании жить очень дорого, квартиру купить не реально, да и ВНЖ не дают. Реальность: Россияне оформляют ВНЖ за несколько месяцев, скупают квартиры дешевле, чем в Москве. И вот живой пример: Благодаря Ларисе из Аликанте уже 50 семей/клиентов купили квартиры в Испании и получают стабильные доходы в евро до 10% годовых. На своём канале PRO Испанию Лариса показывает как простыми шагами переехать в Испанию, получить ВНЖ буквально за месяц и наслаждаться размеренной жизнью. Осторожно, после прочтения закрепа уже можно начать собирать вещи: @larisa_spain

Сейчас у всех есть выбор: ныть о том, что ничего не получается или уехать в Испанию и быть счастливым. Важно понимать, что в 2024 году Испания — лучшая страна Европы для релокации, где при переезде вы получаете: — Социальные блага: бесплатная медицина и образование — Налоги: одни из самых низких в Европе — Стоимость жизни: доступные цены на продукты, транспорт и другие ежедневные расходы Поэтому заходите на канал опытного визового специалиста Татьяны, где она вскрывает правду и помогает каждому, кто хоть раз задумывался о переезде, таких кейсов у неё больше 200: @mispain

УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ЛЮБЫХ СИТУАЦИЙ para que [пАра кэ] - чтобы a fin de [а фин дэ] - с тем, чтобы eso es porque [Эсо эс поркЭ] - поэтому a través de [а трабЭс дэ] - посредством ahora que [аОра кэ] - так как por supuesto [пор супуЭсто] - конечно de cualquier manera [дэ куалькЭр манЭра] - любым способом como si [кОмо си] - как будто a la manera que [а ла манЭра кэ] - в смысле además de [адэмАс дэ] - кроме como siempre [кОмо сьЕмпрэ] - как обычно por lo general [пор ло хэнэрАль] - как правило de todas formas [дэ тОдас фОрмас] - в любом случае aun así [аУн асИ] - и всё же tanto como [тАнто кОмо] - тоже en términos generales [эн тЭрминос хэнэрАлес] - в общем

КАК НАЧАТЬ ФРАЗУ НА ИСПАНСКОМ en cuanto a [эн куАнто а] - что касается con respecto a [кон рэспЭкто] - в связи с por lo que a mi respecta [пор ло кэ а ми рэспЭкта] - что касается меня relativo(a) [рэлатИбо(а)] - в отношении por cierto [пор сьЕрто] - дело в том, что para ser exactos [пАра сэр экзАктос] - точнее говоря lo cierto es que [ло сьЕрто эс кэ] - дело в том, что con relación a [кон рэласьЁн] - относительно hablando de [аблАндо дэ] - говоря о el único problema es [эль Унико проблЕма эс] - единственная проблема заключается в том, что el hecho que [эль Эчо кэ] - суть в том, что

•Бесплатный вебинар по испанскому• Если давно хотели системно начать учить испанский, то приходите на наш мини-курс! Начните осуществлять свои мечты! 💫 ☝🏻За 10 лет его посетили более 100 000 человек Регистрация тут Будет три вебинара, с 23 по 25 июля в 20:00 по Испании (21:00 по МСК). За эти три вечера вы научитесь читать на испанском, разберетесь в основах грамматики и выучите ваши первые 200 слов и выражений на все случаи жизни! Регистрация на сайте: https://estudiamos-school.com/espwhats-tg?utm_source=spanish_castellano 🎁 Каждому участнику - бонусы и подарки от школы @estudiamosesp ¡Hasta pronto! 😉

10 ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ, которые меняют свое значение при употреблении с глаголами SER и ESTAR listo - умный/готовый negro - расса/загорелый или очень рассерженный claro - светлый, яркий/очевидный despierto - сообразительный/не спящий atento - вежливый, обходительный/внимательный rico - богатый/вкусный abierto - открытый к общению/открытый о двери verde - цвет, экологически чистый/незрелый человек delicado - мягкий/слабый о здоровье cerrado - закрытый в общении/закрытый о двери

⚡️Испания официально признана страной № 1 для релокации Таких условий для переезда ты не найдешь больше нигде: — быстрое получение ВНЖ за проживание; — МРОТ почти 100 тыс. руб. и индексируется в евро (в России — 16 242 руб.); — бесплатная медицина. Про весь список плюшек от переезда читай на канале Свои в Испании. Авторы от первого лица делятся личными лайфхаками по быстрой релокации и комфортной адаптации. Честно, открыто и, главное, бесплатно. Подписывайся на Свои в Испании, вход открыли на 24 часа.

В аэоропорту ➜ Аэропорт авиалиния - la aerolínea, la linea aerea аэропорт - el aeropuerto рейс - el vuelo место - el asiento стюардесса - la azafata билет - el boleto самолет - el avión крыло - el ala взлетная полоса - el pista место назначения - el destino пассажир, пассажирка - el pasajero, la pasajera паспорт - el pasaporte отправление, выход - la salida цена - la tarifa магазин duty-free - la tienda libre de impuestos посадочный талон - el pase de abordar секция для некурящих - la sección de no fumar Приятного полета! - ¡Tenga un buen viaje! ➜ Бронь и покупка билета подтвердить бронь - confirmar una reservación Я бы хотел(а) забронировать билет на рейс в 9:25 из Мадрида в Москву. Quisiera hacer una reserva para el vuelo a las 9:25 de Madrid a Moscú. Я бы хотел(а) отменить/изменить мою бронь. Quisiera cancelar/modificar mi reserva. ➜ Ориентация в аэропорту Какой терминал вам нужен? ¿Qué terminal necesita Usted? Я ищу терминал 1. Busco la terminal una. Это международный терминал. Esta terminal es para vuelos internacionales. Первый терминал для международных рейсов. La terminal una es para los vuelos internacionales. Это терминал для внутренних рейсов. Esta terminal es para vuelos locales/nacionales. Куда вы направляетесь? ¿Para dónde sale Usted? Я лечу в … Voy a … расписание - el horario, el itinerario Самолеты из Мадрида в Барселону вылетают каждые полчаса. El puente aéreo Madrid-Barcelona tiene vuelos cada media hora. Когда вылет? ¿Cuándo sale el avión? Когда следующий рейс в Мехико? ¿Cuándo sale el proximo vuelo para Mexico? Во сколько мой вылет? ¿А qué hora sale mi avión? Во сколько посадка? ¿A qué hora embarcamos? Посадка начинается в 9. Se dará inicio al embarque a las 9. Во сколько самолет приземляется? ¿Cuándo llega el avión?

Самый простой язык в мире... .... это итальянский, если вы знаете или учите испанский. Это 2 брата, которые принадлежат одному семейству языков. Можно выучить 2 языка, вместо 1, если изучать с телеграм каналом преподавателя итальянского Кимлориса. ➡️ https://t.me/italiansky1995 Кимлорис билингв (носитель русского и итальянского языка) и объясняет итальянский понятным языком для русскоговорящего Он живёт на Севере Италии 16 лет, и на своём канале он научит: - Базовому итальянскому языку - Как знакомиться - Как бронировать отель - Как заказывать еду в ресторане - Как понимать итальянца и как говорить как итальянец, и многому другому... Даже вы не едете в отпуск сейчас, язык лучше учить заранее. Тем более сейчас в его блоге есть "7 советов как учить слова". Поможет и с испанским языком Его можно прочитать бесплатно тут ➡️ https://t.me/italiansky1995 Переходите, подписывайтесь и учите итальянский.

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ MUNDO (МИР) al otro lado del mundo [аль Отро лАдо дель мУндо] - с другой стороны мира bajo mundo [бАхо мУндо] - подземный мир cambiar el mundo [камбиЯр эль мУндо] - изменить мир casi todo el mundo [кАси тОдо эль мУндо] - почти все comerse el mundo [комЭрсэ эль мУндо] - завоевать мир como de otro mundo [кОмо дэ Отро мУндо] - как из другого мира el mundo es un pañuelo [эль мУндо эс ун паньюЭло] - мир тесен el mundo se le vino encima [эль мУндо сэ ле бИно энсИма] - мир обрушился на него el tercer mundo [эль тэрсЭро мУндо] - третий мир en cualquier lugar del mundo [эн куалькЭр лугАр дэль мУндо] - в любом месте мира en todo el mundo [эн тОдо эль мУндо] - во всем мире fuera del este mundo [фуЭра дэль Эстэ мУндо] - вне мира сего la vuelta del mundo [ла буЭлта дэль мУндо] - кругосветное путешествие nada del otro mundo [нАда дэль Отро мУндо] - ничего особенного un mundo de oportunidades [ун мУндо дэ опуртонидАдэс] - множество возможностей vivir en otro mundo [бибИр эн Отро мУндо] - жить в другом мире Нет ничего хуже в жизни, чем упускать ее из страха проживать ее. Счастливого четверга! [но ай нАда пэОр эн ла бИда кэ пэрдЭрла пор мьЕдо а бибИрла, фэлИс хуЭбэс]

Queridos amigos, мы к вам с очень классным рекомендасьоном! Это - Вероника! Она преподает испанский и ведет канал, где она делится каверзными словечками испанского языка, мемами, разбирает самые частые ошибки студентов, а также делится советами по изучению испанского языка 🇪🇸 1️⃣ Как эффективно запоминать слова? 2️⃣ YouTube каналы для прокачки аудирования 3️⃣ Почему существует буква «h», если она не читается? 4️⃣ Как заменить me gusta в речи? 5️⃣ Почему не получается говорить как носитель? 🎁 Прямо сейчас со всеми своими подписчиками Вероника делится бесплатной и невероятно ценной стратегией:«Самостоятельное и эффективное изучение испанского языка: 3 шага к успеху» 🔗 👉 Подписаться на канал и улучшить свой испанский!

ФРАЗЫ И ВЫРАЖЕНИЯ ДЛЯ ФЛИРТА НА ИСПАНСКОМ flirtear, coquetear [флиртеАр, кокэтеАр] - флиртовать Me gustaría flirtear con esta chica [мэ густарИя флиртеАр кон Эста чИка] – Мне бы хотелось пофлиртовать с этой девушкой. Hola, ¿estás sola? [олА, эстАс сОла] – Привет, ты здесь одна? ¿Te importa si me siento aquí? [тэ импОрта си мэ сьЕнто акИ] – Ты не против, если я здесь сяду? ¿Te molesto? [тэ молЕсто] – Я тебе надоедаю? ¿Te conozco de algo? [тэ конОско дэ Альго] – Я с тобой откуда-то знаком? Tu cara me suena [ту кАра мэ суЭна] – Твое лицо мне знакомо. Mi madre también se llama así [ми мАдрэ тамбьЕн сэ йЯма асИ] – Мою маму тоже так зовут. Perdona, ¿tienes fuego? [пердОна, тьЕнэс фуЭго] – Извини, у тебя есть закурить? ¿Te puedo invitar un chupito? [тэ пуЭдо инбитАр ун чупИто] – Я могу тебя угостить? ¿Quieres bailar? [кьЕрэс байлАр] – Хочешь потанцевать? ¿De qué color son tus ojos? [дэ кэ колОр сон тус Охос] – Какого цвета твои глаза? ¿Sabias que tus ojos son muy bonitos? [сабИяс кэ тус Охос сон мУи бонИтос] – А ты знаешь, что у тебя очень красивые глаза? ¿Te han dicho alguna vez que tienes la sonrisa muy bonita? [тэ ан дИчо альгУна бес кэ тьЕнэс ла сонрИса бонИта] – Тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил, что у тебя красивая улыбка? Hace muchо calor aquí, ¿quieres salir fuera? [Асэ мУчо калОр акИ, кьЕрэс салИр фуЭра] – Здесь очень жарка, поедем на улицу? ¿Te gustaría quedar mañana? [тэ густарИя кедАр маньЯна] – Хочешь встретиться завтра?

​​Всем ¡hola! 🇪🇸 Давайте знакомиться! 👋 Меня зовут Валерия и я преподавательница испанского языка и основательница школы Español en línea, а также: ✔️Филолог испанского языка с красным дипломом ✔️училась в Universidade da Coruña в Испании ✔️более 5-и лет преподаю испанский ✔️обучалась языковым инновациям в области преподавания в Открытой Европейской Академии экономики и политики ✔️изучаю итальянский, немецкий, французский и японский, поэтому я знаю каково это - учить языки 😁 Мои ученики: 🗣 переехали в Испанию и страны Латинской Америки и адаптировались там; 🏠 покупают дома в Испании и переживают прочие trámites без переводчиков; ✏️ сдали экзамены DELE на уровни А2, В1, В2 и С1; 🏫 поступили в университеты; 💕 просто получают удовольствие от обучения. Что можно найти на канале? Лайфхаки, устойчивые фразочки, разбор мемов, поучаствовать в квизах и многое другое. Также сейчас работаю над сборником адаптированных текстов для уровня А1, скоро он будет опубликован 🥳 Буду рада видеть вас на канале Испанский для души! https://t.me/espaline12 ❤️🇪🇸

ПОЛЕЗНЫЕ РАЗГОВОРНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ quitarse a alguien de encima - отделаться от кого-то quedarse con el cambio - сдачи не нужно tener cuidado - быть осторожным azuzar los perros a - натравить собак на кого-то ¡Qué mono! - Как здорово! Как клёво! ir a tascas - пойти по пабам\кабакам emborracharse - напиться estar borrachо(a) - быть пьяным(-ой) ¿Estás de coña? - Ты шутишь\прикалываешься? de vez en cuando - время от времени estar de guardia - быть на дежурстве, нести караул dar una patada - дать пинка, ударить el más allá - другой, лучший мир (в смысле, после смерти) encandilar - ослеплять, распалять кого-то a la plancha - на гриле ensimismarse - уйти в себя, крепко задуматься chiflar - сводить с ума, сходить с ума по, очень нравиться dejar a alguien plantado - подвести кого-то tener buena pinta - хорошо выглядеть tener resaca - испытывать похмелье ¡Qué guay! - как круто! как классно! ser pan comido - быть плёвым делом, парой пустяков darse cuenta de - догадываться, понимать llevarse con - уживаться с кем-то

🇮🇹Хочешь говорить по-итальянски, но не знаешь, с чего начать? Magnitalia поможет тебе совершить первые шаги на пути к освоению этого красивого и мелодичного языка уже этим летом! В онлайн-школе Magnitalia учатся сотни учеников, на протяжении 6 лет студенты посещают практику в Италии два раза в год! Не откладывай мечту, начни понимать итальянцев уже сейчас❤️ Запишись на практикум, благодаря которому заговоришь по-итальянски, подробнее тут: https://appc.link/s/3x0mnj 🎁В подарок ты получишь 10 записей практических занятий с итальянцами! Не откладывай свою мечту! Только летом всего за 990 рублей вместо 7080 рублей! 👉 https://appc.link/s/3x0mnj

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ TRABAJO (РАБОТА) adelantar trabajo [адэлантАр трабАхо] - закончить работу ambiente de trabajo [амбьЕнтэ дэ трабАхо] - рабочая атмосфера asunto de trabajo [асУнто дэ трабАхо] - рабочий вопрос buen trabajo [буЭн трабАхо] - хорошая работа búsqueda de trabajo [бУскеда дэ трабАхо] - поиск работы cambiar de trabajo [камбиАр дэ трабАхо] - поменять работу compañero de trabajo [компаньЕро дэ трабАхо] - коллега по работе contrato de trabajo [контрАто тэ трабАхо] - рабочий контракт dejar un trabajo [дэхАр ун трабАхо] - уйти с работы el fruto de su trabajo [эль фрУто дэ сУ трабАхо] - плоды его работы el trabajo sucio [эль трабАхо сУсио] - грязная работа entrevista de trabajo [энтребИста дэ трабАхо] - собеседование experiencia de trabajo [экспериЭнсия дэ трабАхо] - опыт работы horario de trabajo [орАрио дэ трабАхо] - расписание работы ir al trabajo [ир аль трабАхо] - добираться до работы llevar el trabajo al día [йебАр эль трабАхо аль дИя] - вовремя выполнять работу trabajo a distancia [трабАхо а дистАнсия] - удаленная работа trabajo a tiempo completo [трабАхо а тьЕмпо комплЕто] - полная занятость trabajo en equipo [трабАхо эн экИпо] - работать в команде Сердце - это как сад, в нем может расти сострадание или страх, неприятие или любовь... Какие семена ты посадишь в нем? [эль корасОн эс кОмо ун хардИн, пуЭдэ кресЭр компасьЁн о мьЕдо, рэсэнтимьЕнто о амОр, кэ сэмИйяс плантарИяс айИ]

Зачем репетитору работать индивидуально, когда можно объединять учеников в группы, работать по 3 часа в день и выйти на 100 - 300 тыс. в месяц? Нашли для вас репетитора Елизавету, которая создала на своём опыте систему “Прорыв“, и построила онлайн-школу! Вот полезные посты на её канале: – Как отзывы могут украсть ваших учеников; – Как продвигаться с помощью Авито и Профи; – Как создать пассивный доход за 3 месяца при помощи ТГ-канала; Подписывайтесь: https://t.me/+6pQmPr05Or85NjJi Начните изучать канал с закрепа, так будет полезнее всего!

ФРАЗЫ ДЛЯ ПРОЩАНИЯ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ Tengo que irme, sino voy a llegar tarde [тЭнго кэ Ирме, синО бой а йегАр тАрдэ] - Мне пора идти, иначе я опоздаю Temo que tengo que despedirme [тЭмо кэ тЭнго кэ дэспэдИрмэ] - К сожалению, я вынужден попрощаться Ya es tarde, me voy [я эс тАрдэ, мэ бой] - Уже поздно, я пошел ¿Puedes quedarte un poco mas? [пуЭдэс кэдАртэ ун пОка мас] - Можешь остаться еще не надолго? Todavia es temprano, quedate un rato mas [тодабИя эс темпрАно, кЕдатэ ун рАто мас] - Еще рано, останься еще немного Ojala pudiera [охалА пудьЕра] - Хотелось бы, но я не могу Me encantó a verte otra vez [мэ энкантО а бЭртэ Отра бэс] - Я был рад очень рад снова с тобой повидаться Me gustó mucho conocerte [мэ густО мУчо коносЭртэ] - Было приятно с тобой познакомиться Gracias por la fiesta [грАсияс пор ла фиЕста] - Спасибо за вечеринку Muchas gracias por invitarme [мУчас грАсияс пор инбитАрмэ] - Спасибо большое, что ты меня пригласил Tenemos que repetirlo pronto [ТэнЭмос кэ рэпэтИрло прОнто] - Давай встретимся снова в ближайшем будущем Espero verte pronto [эспЭро бЭртэ прОнто] - Надеюсь увидеть тебя вскоре Recuerdos a tu familia de mi parte [рэкуЭрдос а ту фамИлия дэ ми пАртэ] - Передавай от меня привет твоей семье Cuidate [куИдате] - Береги себя Adios [адьЁс] - Досвиданья Hasta luego [Аста луЭго] - Пока, до встречи Estamos en contacto [эстАмос эн контАкто] - Будем на связи Que tengas un buen finde [кэ тЭнгас ун буЭн фИндэ] - Хороших выходных Lo mismo digo [ло мИсмо дИго] - И тебе тоже Igualmente [игуальмЭнтэ] - И тебе также Hasta mañana [Аста маньЯна] - До завтра Nos vemos [нос бЭмос] - До встречи

ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА НА ИСПАНСКОМ mientras que [мьЕнтрас кэ] - в то время как no obstante [но обстАнтэ] - не смотря на это ser conciente [сэр консьЕнтэ] - с учетом según [сэгУн] - в соответствии ademas [адэмАс] - кроме того aunque [аУнкэ] - хотя en gran medida [эн гран мэдИда] - в большой степени sin condiciones [эн кондисьЁнэс] - безусловно en relación a [эн реласьЁн а] - в отношении después [дэспуЭс] - после al principio [аль принсИпио] - вначале

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ "COMO" (КАК) como si eso fuera poco [кОмо си Эсо фуЭра пОко] - и если бы этого было мало o como se diga [о кОмо сэ дИга] - или как это сказать? aplaudir como loco [аплаудИр кОмо лОко] - хлопать как сумасшедший así como es necesario [асИ кОмо эс нэсэсАрио] - по мере необходимости así como también [асИ кОмо тамбьЕн] - а также así es como acabe [асИ эс кОмо акАбэ] - вот так заканчивается caer como una bomba [каЭр кОмо Уна бОмба] - упасть как бомба (о внезапных новостях) como a esta hora [кОмо а Эста Ора] - примерно в это время como a sí mismo [кОмо а си мИсмо] - как самому себе como agua de mayo [кОмо Угуа дэ мАйё] - как глоток свежего воздуха como consequencia [кОмо консэкуЭнсия] - в результате como Dios manda [кОмо дьёс мАнда] - как положено como máximo [кОмо мАксимо] - как максимум como se esperaba [кОмо сэ эсперАба] - как и ожидалось como sea [кОмо сЭа] - как угодно comportarse como un niño [компортАрсэ кОмо ун нИньё] - вести себя как ребенок Привет, хочешь быть моей принцессой? [Ола, кьЕрэс сэр ми принсЭса]