Биться об заклад
Это значит спорить на любую ставку, быть абсолютно уверенным в своей правоте.
Так говорят, когда хотят подчеркнуть, что будет ровно так, как предполагает один из собеседников.
На Руси закладом именовался любой имущественный залог, оставляемый при совершении сделок. Это могли быть деньги, предметы личной собственности, одежда.
Такой же залог ставился на кон в процессе споров.
Интересно, что данное выражение можно рассматривать не только как самостоятельный фразеологизм, но и как часть пословицы: «Спорь до слёз, а об заклад не бейся».
Её смысл в том, что не стоит пороть горячку, рисковать, обещать слишком многое в пылу спора.
Кстати, именно кулачные бои, по предположению большинства исследователей, подарили фразеологизму глагол «биться». Изначально споры решали не словами, а кулаками. И ставки на победителя делались немалые.
Момент из фильма «Казино».
Ko'proq ko'rsatish ...