audience statistics 𝐓𝐖𝐃 𝐅𝐚𝐦𝐢𝐥𝐲

Since the beginning of the war, more than 2000 civilians have been killed by Russian missiles, according to official data. Help us protect Ukrainians from missiles - provide max military assisstance to Ukraine #Ukraine. #StandWithUkraine

تریلر جدیدی از فصل چهارم سریال "The Boys" منتشر شد🔥 فصل چهارم این سریال در تاریخ 24 خرداد پخش خواهد شد. #Trailer | #TheBoys | #S04 🎮 | @The_WalkingDead

❗️ یکی انتقال نات کوین ها به ولت تلگرام ( که این راه برای کاربرای ایرانی غیر ممکنه چون ولت تلگرام برای ایرانیا تحریمه و استفاده ازش باعث مسدود شدن دارایی در ولت میشه) پس بهتره به ما بسپارید

• بزودی بعد از لیست ( فاز قیمت گذاری 🪙) از شما خریداری میکنیم ⚡️ • ایندفعه بدون محدودیت ( هر تعدادی که داشته باشید قابل فروشه ) حتما عضو چنل تیم مجموعه بشین و بعد از اطلاع رسانی اولین نفری باشید که 🪙 های خودتونو به بالاترین قیمت می‌فروشید. @shop_loved @shop_loved

آقا دیگه شک ندارم این چوب بیسبال سیم خارپیچ برای نیگن هستش🔥 #Pic | #TWDDeadCity | #S02 🎮 | @The_WalkingDead

والپیپر🔠4️⃣از یونیورس واکینگ دد برای شما دوستان🔥 #Wallpaper | #TWD 🎮 | @The_WalkingDead

😭😭😭😭وای.

سلام عزیزدلم؛ لطف دارید به من تنها نکته ای که بنده همیشه گفتم اینه که باید تسلط‌تون به زبان انگلیسی به حد خیلی بالایی برسه و همچنین درکتون از زبان فارسی هم جامع باشه. به غیر از اون درک مطلب بالا، معادل سازی و بلد بودن کار با نرم افزارهای ترجمه هم به شدت موثره.

یه سری میان میگن ما لفت میدیم چون پیام زیاده خب دوست عزیز همین الان لفت بده ما داریم احترام به شما میزاریم نظراتتون رو میبینیم

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ آیدا جونممم🥲اول از همه مرسی بابت ترجمه هات خیلی زحمت میکشی عیزدلم.دوم یه سوال داشتم عام چطور عین تو مترجم خوبی بشم؟ جدا از سوپرایزی که واسمون داری میخوام راجبش کمکم کنی یکمی توضیح بدی گلم🫠🩵

توی پکیج ام که هفته بعد منتشر می شه همه رو توضیح می دیم؛ با نرم افزار ساب ادیت.

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ سلام من به زبان انگلیسی کامل مسلطم ، میخوام وارد کار ترجمه بشم ، با چه نرم افزار هایی کار ترجمه و ساختن فایل زیرنویس رو انجام میدید تو کامپیوتر ؟؟؟

بله؛ راه های زیادی هست.

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ سلام واسه یه مرد تو ایران میشه از زبان درآمد خوب دراورد ؟ (دبیرستانی ام)

تابستون؛ فصل دوم سریال دریل. بعد از اون پاییز هم فصل جدید دد سیتی

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ الان دیگ کی قراره چیزی از واکینگ دد ببینیم ایدا جون🥹🫶

@AydaNaderiSubT

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ چنلتم بده پس🩵

رفت دنبال ریک دیگه.

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ چرا نفهمیدم مورگان کجا غیبش زد

چشم توی چنلم می ذارم امشب

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ما خواهان کوییز و اموزش اصطلاحات در کانال شما هستیم راست میگهههه هم در مورد زبان هم در مورد واکینگ دد مثل قبلنا

از دست شماها😭

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ آیدا بدون ترجمه تو من عاشق واکینگ دد نمیشدم پس چون از اونجایی که عاشق واکینگ ددم من عاشق توم کی بریم عقدد کنیم ( شوخی )

همین امشب می ذارم اصلاً

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ما خواهان کوییز و اموزش اصطلاحات در کانال شما هستیم

سلام؛ جایی که من فعالیت می کنم یعنی تیم ترجمه دیجی موویز عضوگیری نداره؛ از بقیه جاها بی اطلاع هستم اما توی پکیج ام توضیح می دیم که چطوری اقدام کنید برای عضویت در تیم های ترجمه

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ سلام منم دانشجو زبانم تقریباً تسلط کاملی روی انگلیسی دارم خودتون مترجم نمیگیرید؟ یا معرفی نمیکنین؟

خوش به حالت🗿

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ 👨🏻 پسرم

اولین فیلم و سریالی هم که ترجمه کردم برای شبکه جم بالیوود بود سال ها پیش یادم نیست حتی؛ فکرکنم زبان عشق بود