❗️A Telegram bug is causing Android devices running the latest version of the Telegram application (version 8.8.5) to not open or save downloaded files containing "apostrophe ( ' )" in them.
Hopefully, Telegram will fix the issues soon, but in the mean time, use
Telegram Desktop or
Telegram X or a "lower version" from the
official Telegram APK channel, all of which are unaffected by the bug.