По-эстонски Пасха называется Lihavõtted. Лиха - мясо, выттед - брать. Если учитывать, что в эстонском вместо предлогов используются послелоги, то дословный перевод будет что-то типа Берумяс. Или Мясохват, по-привычному.
Есть и другие названия. Яичный праздник. О, ну, вот это по-нашему!
Или Качельный праздник. В древности на этот день в селах было принято качаться на качелях. Не знаю, не спрашивайте.
От всех этих названий веет древним таким, медвежьим язычеством. Прям такая вот скалистая Скандинавия - викинги, драккары, суровое северное море, праздник качелей…
Официально Эстония - лютеранская. Но в реальности три четверти - махровейшие атеисты. Эстония стабильно входит в топ-три самых атеистических стран Европы. Наравне с Чехией и Исландией.
Пасха тут была что-то типа месяц назад.
И вот я понятия не имею, как празднуется лютеранская Пасха.
Ну, или Мясохват по-нашему.
Нет, яйца красят, и месса в соборе была - корреспондент пишет, что пришло аж несколько десятков человек, собор реально полупустой - и с крестами и свечами потом даже прошлись. Назвать это Крестным ходом рука не поднимается: реально три мужика в белых накидках и все пятнадцать верующих Таллинна.
Но все это настолько непоказушно, настолько ненавязчиво, что если ты специально не интересуешься темой - ты вообще не заметишь, что в этот день какой-то религиозный праздник.
Обычный выходной.
В который, кстати, бухают только православные. Эстонцы это вообще такая интровертная нация. Живут совсем не на показ. На выходные - на дачу, или «на землю», как здесь говорят, запереться на участке и тихо-мирно выпивать, не привлекая внимания.
Если на пляже видишь большую шумную кампанию - три года назад это гарантировано были русские.
Сейчас, с началом войны, они стали тише воды, ниже травы.
Теперь это гарантировано украинцы.
А с учетом того, что Пасха считается праздником еще даже более семейным, чем Рождество, то если тебя не пригласили в гости - а тебя, опять же, гарантировано не пригласили - то вся эта покраска яиц точно пройдет мимо тебя так, что ты даже не узнаешь о ней.
И я вот как-то невероятно кайфую от жизни в атеистичекой стране.
За эти пять лет я настолько уже отвык от всей этой хуйни с каким-то там, блядь, ебанутым благодатным огнем, который мужики в черных платьях зажигают зажигалками в тайной комнате, от мучных изделий с бисером, которые бородатые мужики в парчовых платьях обязательно должны обрызгать мокрым веником, иначе несчитово, от яиц этих дурацких размалеванных, открыток в мессенджеры, счастливых поздравлений направо и налево, на которые обязательно нужно отвечать по-канону, иначе ты меня не уважаешь, и прочей средневековой ебатени в двадцать первом веке.
Ну, ты хочешь кулича поесть? Паски здесь нет, если что - здесь либо «кулич» либо не знаю, как будет по-эстонски.
Ну так купи и ешь. Мы научились выращивать пшеницу, мы преодолели голод.
Вон они, в Призме теперь круглогодично продаются.
Не надо ждать целый год.
А, главное, вот это - мы требуем уважать нашу веру! Да с хуя ли? С какого перепоя вы у меня вообще что-то требуете. Я у вас денег занимал? Нет? До свидания.
Я обязан не нарушать твои личные границы - это да. Ровно как и ты - мои. И вот на этом невысказанном общественном договоре и строятся наши дружеское взаимосуществование и согласие.
А уважать твои танцы с пирожком я вообще не обязан.
При том, что нация действительно слегка интровертная, как все северяне, из трех машин, остановившихся спросить, не нужна ли мне помощь, когда я улетел в кювет зимой, все трое оказались эстонцы.
Один в итоге вытащил. Своим тросом. Возился со мной, хотя это был День независимости - и они все ехали как раз на дачи, отмечать с семьей.
И меня так прет, что всех этих религиозных песнопений больше нет в моей жизни.
Меня так прет эта земля, этот климат, это общество. Эта ночь и это море.
Я, определенно, нашел свою страну.
Ну, с Пасхой!
Аминь.
Можете угостить меня атеистическим пивом
https://www.buymeacoffee.com/babchenkoabادامه مطلب ...